1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

“世纪悬案”--埃尔孚腐败案终告宣判

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年11月13日

法国埃尔孚石油舞弊案,涉及赃款总额达3亿欧元,被认为是世界历史上最大的一起腐败案件。该案与法国政府高层官员有千丝万缕的关联,包括法国前总统密特朗、前总理巴拉迪尔均涉嫌有染。这起震惊全球的“世纪悬案”云遮雾绕,暮霭重重,在案发十余年后的今天,法国司法部门才拨开一线光亮,于11月12日宣布判决结果。

https://p.dw.com/p/4JlI
主被告人:埃尔孚前总裁--普里让图像来源: AP

“埃尔孚”案件的领头被告是当时的埃尔孚石油总裁――弗洛克.普里让,前总务经理阿尔弗雷德.西尔文,还有绰号为“非洲先生”的安德列.塔拉洛。他们分别被判处5年有期徒刑。

坐在被告席上的共有37名高级经理人员,他们被指控在九十年代初期,从数亿法郎的佣金当中收取了回扣。而这些佣金是埃尔孚石油公司用来行贿一些非洲国家领导人,以及具有影响力的中间人,以确保获得石油合约的赃款。

另外,被告人还包括德国商人迪特.霍尔茨,涉及埃尔孚公司于1992年收购东德努纳炼油厂的行贿丑闻。此前有媒体披露,埃尔孚为收购该炼油厂曾向德国前总理科尔领导的基民盟行贿2.56亿法郎。

这次重大的审判花费了八年的准备时间,然而直到主犯啷当入狱,很多真相依然隐藏在黑幕里,不能大白于天下。在追查赃款流向的过程中,碰触到许多国际政坛的高层人物,政治与金钱交织紧密。隐约浮现的是部分非洲国家政府收取贿赂、法国政党的资金来路不明,还有就是埃尔孚与德国前总理科尔之间的利益输送。

涉及这个案子的当事人说,当时法国政府支持的腐败网络非常广大,一直到1994年埃尔孚完成私营化之后,才逐渐消失。虽然其中的秘密开始慢慢浮现,但只是冰山一角,实情远未真正水落石出。

更糟糕的是,人们对于案件的判决仍然心存疑虑,被宣告有罪的主犯真是丑闻的真正导演吗?埃尔孚石油前总裁普里让数月前的一番讲话耐人寻味。他说:“大家全都有份,总统、总理、财长,一个都少不了。没有他们,生意不可能成交。如果想从国外拿到合同,我们必须出钱搞定关键人物,否则定单告吹。事情就是这样简单。”

真是如此简单吗?当然不,“埃尔孚”虽已结案,问题依然存在。