1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

时政风云

技巧高超的外交家—德国前外长根舍病逝

他是一名对德国产生深远影响的政治人物,一位参与两德统一进程的政治家。作为德国外长,他得到国际认可。2016年3月31日,汉斯-迪特里希·根舍病逝于波恩,享年89岁。

(德国之声中文网)“我们来到这里,是为了告诉你们,今天你们被允许出境。”在根舍的诸多发言中,这是人们记得最牢的一句。时间:1989年9月30日。地点:联邦德国驻布拉格大使馆的阳台上。根舍话音未落,下面的数千名东德民众便爆发出欢呼之声。他们从当时的民主德国逃亡到那里,并已经滞留数日。根舍日后曾在一次访谈中表示,那是他政治生涯中最为感动的一刻:“这是喜悦的欢呼,难以言表。”
地道纯粹的外交官
凭借着百折不挠的对话意愿和谈判手段,根舍致力于结束冷战:“我们的目标是,在欧洲达成和平状态,从而使得德国人民能够在自由选择的情况下重新实现统一”。1975年,他在纽约联大发言时作出以上表示。
沟通大师
根舍的信条是“彼此接近”:倾听、交流、对话。在这一策略之下,他既可以大张旗鼓,比如在1979年前苏联入侵阿富汗时发出最严厉的谴责;同时却又能够凭借高超的外交技巧而继续作为对话伙伴受到认可。
Vertragsunterzeichnung zur Deutschen Einheit in Moskau 1990

1990年,根舍与时任联邦德国总理科尔在莫斯科签署德国统一协议

莫斯科的政策开始出现转变之后,作为德国外长的根舍迎来了政治生涯的巅峰年代。当时苏联开始实施经济和社会改革,同时允许包括民主德国在内的华约成员国进行内部改革。

两德统一
德国统一使得根舍梦想成真:尤其是因为,他自己就是来自德国东部。1927年,漫画家们笔下的这位“大耳朵胖子”在德国东部的哈勒附近出生,而在两德统一后,根舍时常回老家看看。作为德国自民党成员,根舍曾经历过东德共产政权统治的初期阶段。1952年,根舍前往不来梅,并在那里成为一名律师。
政治生涯中的艰难时刻
1969年至1974年间,作为自民党代表之一,根舍在威利·勃兰特领导的社民党和自民党联合政府中担任内政部长。在他任内,发生了1972年慕尼黑奥运会巴勒斯坦恐怖分子袭击以色列代表团的事件。在解救过程中,以色列代表团成员、一名德国出版家和五名恐怖分子丧生:“在我担任联邦内阁成员的许多年里,这是最糟糕的一天。我希望所有人都不要再有这样的经历,”根舍事后如此表示。他当年曾努力试图通过和平方式使人质得到释放。
Hans-Dietrich Genscher Buchvorstellung 12.11.2014

根舍在2014年

改换阵营

1974年至1992年,根舍担任联邦德国外交部长,同时兼任副总理。起先是在社民党总理赫尔穆特·施密特(Helmut Schmidt)领导的内阁中。1982年,他背弃这一执政联盟,选择与保守派基民盟/基社盟合作:这一步令许多自民党内部人士都对他颇为不满,而他事后也承认,作出这一决定并不容易。尤其是,他始终珍视赫尔穆特·施密特的强大人格。
根舍1992年之后便从政坛引退。许多漫画家对此都颇为伤感: 作为政治人物的根舍一直是他们最喜爱的创作对象之一。政治讽刺杂志《泰坦尼克》(Titanic)创造出“根舍侠”(Genschman)的形象,将他比喻成“蝙蝠侠”(Batman)那样能够从容应对危机的救世主。
2016年3月31日,汉斯-迪特里希·根舍在89岁因心脏衰竭而病逝。作为享誉全球的德国最重要政治人物之一,他的名字将长存于人们的记忆之中。
使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

DW.COM