1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國前外長根舍病逝

Beatrix Beuthner/Jeanette Seiffert 2016年4月1日

他是一名對德國產生深遠影響的政治人物,一位參與兩德統一進程的政治家。作為德國外長,他得到國際認可。2016年3月31日,漢斯-迪特裡希‧根舍病逝於波昂,享年89歲。

https://p.dw.com/p/1INrL
Hans-Dietrich Genscher FDP
圖片來源: picture-alliance/dpa/S.Hoppe
(德國之聲中文網)「我們來到這裡,是為了告訴你們,今天你們被允許出境。」在根舍的諸多發言中,這是人們記得最牢的一句。時間:1989年9月30日。地點:聯邦德國駐布拉格大使館的陽台上。根舍話音未落,下面的數千名東德民眾便爆發出歡呼之聲。他們從當時的民主德國逃亡到那裡,並已經滯留數日。根舍日後曾在一次訪談中表示,那是他政治生涯中最為感動的一刻:「這是喜悅的歡呼,難以言表。」
地道純粹的外交官
憑借著百折不撓的對話意願和談判手段,根舍致力於結束冷戰:「我們的目標是,在歐洲達成和平狀態,從而使得德國人民能夠在自由選擇的情況下重新實現統一」。1975年,他在紐約聯大發言時作出以上表示。
溝通大師
根舍的信條是「彼此接近」:傾聽、交流、對話。在這一策略之下,他既可以大張旗鼓,比如在1979年前蘇聯入侵阿富汗時發出最嚴厲的譴責;同時卻又能夠憑借高超的外交技巧而繼續作為對話夥伴受到認可。
Vertragsunterzeichnung zur Deutschen Einheit in Moskau 1990
1990年,根舍與時任聯邦德國總理柯爾在莫斯科簽署德國統一協議圖片來源: Imago/S. Simon
莫斯科的政策開始出現轉變之後,作為德國外長的根舍迎來了政治生涯的巔峰年代。當時蘇聯開始實施經濟和社會改革,同時允許包括民主德國在內的華約成員國進行內部改革。
兩德統一
德國統一使得根舍夢想成真:尤其是因為,他自己就是來自德國東部。1927年,漫畫家們筆下的這位「大耳朵胖子」在德國東部的哈勒附近出生,而在兩德統一後,根舍時常回老家看看。作為德國自民黨成員,根舍曾經歷過東德共產政權統治的初期階段。1952年,根舍前往不來梅,並在那裡成為一名律師。
政治生涯中的艱難時刻
1969年至1974年間,作為自民黨代表之一,根舍在威利‧布蘭特領導的社民黨和自民黨聯合政府中擔任內政部長。在他任內,發生了1972年慕尼黑奧運會巴勒斯坦恐怖分子襲擊以色列代表團的事件。在解救過程中,以色列代表團成員、一名德國出版家和五名恐怖分子喪生:「在我擔任聯邦內閣成員的許多年裡,這是最糟糕的一天。我希望所有人都不要再有這樣的經歷,」根舍事後如此表示。他當年曾努力試圖通過和平方式使人質得到釋放。
Hans-Dietrich Genscher Buchvorstellung 12.11.2014
根舍在2014年圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Balk
改換陣營
1974年至1992年,根舍擔任聯邦德國外交部長,同時兼任副總理。起先是在社民黨總理赫爾穆特‧施密特(Helmut Schmidt)領導的內閣中。1982年,他背棄這一執政聯盟,選擇與保守派基民盟/基社盟合作:這一步令許多自民黨內部人士都對他頗為不滿,而他事後也承認,作出這一決定並不容易。尤其是,他始終珍視赫爾穆特‧施密特的強大人格。
根舍1992年之後便從政壇引退。許多漫畫家對此都頗為傷感: 作為政治人物的根舍一直是他們最喜愛的創作對象之一。政治諷刺雜誌《泰坦尼克》(Titanic)創造出「根舍俠」(Genschman)的形象,將他比喻成「蝙蝠俠」(Batman)那樣能夠從容應對危機的救世主。
2016年3月31日,漢斯-迪特裡希‧根舍在89歲因心臟衰竭而病逝。作為享譽全球的德國最重要政治人物之一,他的名字將長存於人們的記憶之中。
使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!