1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

黑狱报告:沉默也是犯罪

2006年1月24日

周二,欧盟理事会特别委员会调查员马蒂递交了有关美国中央情报局将恐怖嫌疑犯秘密送入黑狱的调查报告。马蒂受欧盟理事会的委托,于2005年11月开始对欧盟国家政府容忍或者支持美国情报部门破坏人权事件进行调查。但是迄今进展缓慢,原因是有关国家的政府对此保持沉默,美国政府也拒绝提供任何信息。

https://p.dw.com/p/7qDA
飞往罗马尼亚的CIA秘密班机图像来源: AP

早在几周前,德国最高检察官拜耶尔就向华盛顿和柏林当局询问过,有关负责人对美国中央情报局将恐怖嫌疑犯秘密运往德国拉姆施泰恩美军基地一事是否知情。他希望获得诸如人名或者日期等任何有关的信息。但是,这位检察官迄今没有得到任何答复。有时,就连这位检察官都对德国作为法制国家的可信性表示质疑。拜耶尔说,“目前我对案情调查的进展不大。因为美国当局不提供任何信息。我们也求助于德国政府,但是至今未获得任何答复。”

德国检察官拜耶尔和欧盟理事会特别调查委员会调查员马蒂的任务一样,都是为了揭露事情真相。马蒂几天前曾经表示,政府对此百般阻挠。他认为,可能有150人被送入黑狱。马蒂说,他无法想象,在秘密情报人员都不知情的情况下,就可以秘密地将在押嫌疑犯从一个机场转移到另一个机场。

大多数恐怖嫌疑犯都被美国中央情报局运送到位于东欧国家的军事基地,或者立即被转移到中东地区,受到阿拉伯国家的酷刑迫害。埃及极端分子阿布·奥马一案就是最有利的证明。2003年2月,阿布·奥马在意大利的米兰被美国中央情报局逮捕,之后被运往德国拉姆施泰恩的美国军事基地。奥马踏上德国的领土之后,案子就该归属德国司法部门处理。因此,德国司法部门对奥马侵犯他人自由和劫持人质等罪刑进行调查。负责调查此案的检察官拜耶尔当然怀疑美国中央情报局也犯有同样的罪刑,只不过他无法提供证据,因为美国情报局在执行这类任务时使用的都是民用飞机。他说,“在执行这类任务时,通常只是通知航班号,有时也会通知飞行员的姓名。但是飞机运送的是何人,则没有必要告知。我认为,就连有关部门事先对此也不知情。”

最近几年中,曾经有过上百次类似的飞行运送任务。埃及人阿布· 奥马就被从德国的拉姆施泰恩强行运送到开罗,在埃及秘密情报部门臭名昭著的酷刑室中销声匿迹。据称,大多数恐怖嫌疑犯都被美国秘密情报部门运送到了波兰、罗马尼亚、科索沃和其它东欧国家。没有人知道他们的名字,没有人关心他们的命运。正如欧盟理事会特别调查委员会调查员马蒂所说,伊斯兰恐怖嫌疑分子在欧洲得不到同情。但是,法律和人权适用于所有人,任何人不得践踏,包括美国中央情报局。因此,马蒂认为,欧洲国家政府对美国中央情报局将嫌疑犯秘密送至黑狱事件保持沉默是一件丑闻。