德国之声晚间新闻（2008年9月12日）

哈拉雷

津巴布韦冲突方在数月的激烈争执后终于就总统穆加贝和反对党领导人茨万吉拉伊之间的权力分配达成一致。茨万吉拉伊以及作为官方调停人的南非总统姆贝基都对此予以证实。具体细节将在下周一的协议签署仪式上公布。联合国秘书长潘基文表示，他希望该协议能够为长久和平铺平道路。茨万吉拉伊的反对党“争取民主变革运动”三月底在议会大选中获胜。在总统选举中，穆加贝在有争议的第二次投票中获胜。双方自7月以来一直在就权力分配问题进行谈判。

曼谷

泰国危机进一步激化。人民力量党力推被撤职的总理沙马再次参选总理之举只获得了极少数议员的支持。由于没有足够的议员到场，投票将推迟到周三。据通讯社报道，所有的联盟伙伴都抵制沙马。沙马所在政党“人民力量党”中也有70名议员威胁将投弃权票。从政府阵营传来的消息称正在寻找适合担任总理一职的人选。由于非法从事第二职业，泰国宪法法院判决撤销沙马的总理职务。

伊斯兰堡，华盛顿

美军对巴基斯坦西北部的又一次导弹袭击造成至少14人死亡。据巴基斯坦方面称，袭击针对的是巴基斯坦靠近阿富汗的一个伊斯兰叛乱武装的营地。先前，美国地面部队和直升机进入巴基斯坦领土和领空的军事行动引起伊斯兰堡方面的强烈愤慨。据称，美国特种部队对塔利班的后方基地采取军事行动得到了美国总统布什的批准。迄今为止，2008年里已有112名美国士兵在阿富汗丧生，超过了2001年到2007年美军在阿富汗死亡人数的总和。

华盛顿，加拉加斯

玻利维亚与美国之间的冲突加剧。在玻利维亚以支持反对党为由驱逐美国驻玻利维亚大使后，美国政府要求玻利维亚大使离开美国。委内瑞拉总统查韦斯为表达对玻利维亚左翼政府的支持也宣布美国驻该国大使为不受欢迎的人并且以停止石油供应相威胁。在玻利维亚，该国总统莫拉雷斯的支持者和反对者之间的暴力冲突升级。在北部的帕多支持莫拉雷斯的印第安人和地方自治区运动的成员之间发生严重冲突，至少9人被打死。

约翰内斯堡

南非执政党非洲民族议会主席朱玛向总统竞选人的方向又迈进了一步。皮特玛瑞茨堡一家法院同意朱玛对尚未审理的针对其的腐败诉讼提起申诉。数千名朱玛的支持者在法院门前报以欢呼。朱玛涉嫌在一起军火交易中收受贿赂和洗钱。其财政顾问已经因腐败而被判刑。第一次针对朱玛的诉讼程序因审理中出现错误而以失败告终。

休斯敦，哈瓦那

美国德克萨斯州数十万居民在飓风艾克登陆前疏散到安全地带。美国国家天气局尤其呼吁休斯敦附近加尔维斯敦湾的所有居民逃离该地区。当局在警告书中称，飓风将引起可能高达7米的巨浪以及洪水，留下来的人必死无疑。 艾克飓风将于周五晚或周六晨在德克萨斯登陆。最近发生的飓风灾难在古巴和海地造成大片农田和大量基础设施被毁。数万人无家可归。

柏林

前联合国秘书长科菲·安南呼吁西方国家与中国，印度，巴西等新的援助国合作。安南在柏林举行的为期四天的德国大使会议闭幕式上表示， 非洲尤其是在基础设施和能源领域需要帮助。安南同时敦促不要忘了2000年制定的千禧年计划，其中包括同贫困进行坚决的斗争，在教育，健康和环保领域取得显著进展。

罗马，巴黎

教皇本笃十六世前往法国进行为期4天的访问。在与法国总统萨科奇会面后，教皇将发表有关宗教和文化的原则性讲话。值玛丽亚显灵150周年之际，本笃十六世周六还将前往朝圣地卢尔德。

尼斯

德国财长施泰因布吕克表示坚决反对促进经济增长率的景气计划。在尼斯举行欧盟财长会议之前，施泰因布吕克说，他既反对欧盟景气计划，也反对德国采取的相应措施。 他认为这样的计划只能是白白浪费金钱。欧盟财长希望在尼斯的会议上讨论如何面对疲软的经济增长以及持续一年多的的金融市场危机。欧洲货币联盟的15国财长此间决定，卢森堡首相容克将在今后两年里继续担任欧洲货币联盟主席。

沃尔夫斯堡

德国大众公司的3万名员工周五在沃尔夫斯堡大众厂区举行示威活动 ，呼吁保留所谓大众汽车公司保护法案。德国金属行业工会主席胡伯在集会上为该法案作了辩护，他说，该法案对全球化与金融市场资本化起到了一个民主的平衡作用。大众员工的示威活动矛头指向欧盟以及大众的大股东保时捷。欧盟委员会先前宣布将再次因大众汽车公司保护法案向欧盟法院状告德国政府。该法案保证拥有20%股份的德国下萨克森州政府拥有否决权并且保证了雇员方代表的共同决定权。拥有31%的大众股份的保时捷公司认为大众汽车公司保护法案限制了它的权力，因此数月来一直要求取消该法案。