1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

小丑无国界

转载或引用务请标明“德国之声”<br> 本站网址:www.dw-world.de/chinese2005年5月19日

德国小丑演员欧佛远赴东南亚,为海啸造成的孤儿带去欢乐。现在他的最大心愿就是成立德国的“小丑无国界”组织。

https://p.dw.com/p/6fNQ
“瞬间的欢乐更重要”图像来源: DW

2005年3月当欧佛坐在飞往泰国海啸受灾地区飞机上的时候,他头脑里还深深地印着去年电视中播放的惊心动魄的海啸场面。“下了飞机后,我的第一印象还不错。虽然在我住宿的宾馆附近还可以看到一些海啸破坏后的痕迹,但是废墟的清理工作已经进行得想当快了。” 欧佛微笑着说。

欧佛是个小丑演员。他受到“Koh Phiphi”海啸救助基金会的邀请前往泰国用他滑稽的肢体语言为灾害后的孤儿带去欢笑。“我不太清楚泰国人是怎么来搞笑的,”欧佛说:“所以我不能像在德国演出一样,事先准备好要表演的节目。我必须完全信赖自己的灵感和与台下观众的互动交流。”

欧佛一共进行了4场表演,最具挑战的是最后一场演出--在泰国南部的岛屿“Koh Phiphi”为193个海啸后的孤儿进行的表演。海啸发生时候,这个岛上的一半居民都丧生了。失去父母的孩子们现在住在一个寄宿学校。“为这些孩子表演真的很困难,他们比别的孩子要安静得多。有的孩子看演出的时候神情还是那么忧伤。”欧佛回想起演出时的场面。

欧佛扮演的是一个一事无成的小丑。他的箱子悬在半空,不听话的椅子总是翘起来。孩子们发现,他们喊的声音越大,这个小丑就能把玩具木块扔得越高。演出结束的时候,每个孩子的脸上都挂着兴奋的微笑。想起这个情景,欧佛便是一脸的幸福。欧佛知道,他的表演不能让这些孩子得到长久的欢乐,但是生活中瞬间的享受有时候却是更重要的。“孩子们可以片刻忘记发生在他们身上的悲剧,”欧佛说:“阿拉伯有一句谚语:看一个小丑的演出比吃30头驴子拉来的药片管用一千倍。”

欢笑疗法越来越得到重视,实验证明欢笑可以解除人们心头的忧伤。现在不单纯有“医生无国界”组织,还有一个在西班牙成立的“小丑无国界”组织。12年前,一个西班牙小丑团冒着生命危险在无任何报偿的情况下前往战火纷飞的科索沃,为当地的战争难民演出。“小丑无国界”就这样成立了。此后,法国、加拿大和其他一些国家纷纷成立了类似的组织。

欧佛现在又回到了位于莱茵河畔的家,他想在德国也成立一个“小丑无国界”的剧团。美国“小丑无国界”的老板Moshe Cohen建议欧佛多积攒些国际演出的经验,并应该争取和其他国家的小丑剧团进行合作。现在欧佛已经和丹麦的一个小丑剧团商量好,一同去斯里兰卡的海啸受灾地区演出。

Vera Moeller-Holtkamp