1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国将向印尼提供海啸预警系统

德国之声中文网2005年3月15日

本周一(3月14日),德国科研部长布尔曼在雅加达签署了意向声明。该预警系统是德国向亚洲海啸受灾地区提供援助的一部分。这个由波茨坦地质研究中心研制的预警系统最后阶段耗资4500万欧元。此外,德方还将负责培训印尼专家和工作人员。斯里兰卡等印度洋沿岸国家也对该预警系统表示兴趣。

https://p.dw.com/p/6NEE
布尔曼(右)与印尼官员签署意向书图像来源: AP

联邦科研部长布尔曼在雅加达听到的是对预警系统的一片赞扬之声:尖端科技、面向未来、比过时的太平洋预警系统要好等等。这套系统同时也能监测到火山爆发和地震,并以最快的速度发出预警,不光针对印尼,同时也针对印度洋沿岸所有国家。

布尔曼说:“我们提出的是一个开放性的方案,这也是我们的方案与其它方案不同的地方。也就是说,通过这套系统获得的数据也可以为其它国家所利用,同时也应当为其它国家所利用。”

虽然印度尼西亚未来5年将在德国地质专家的帮助下建立这套预警系统,但印度洋沿岸国家有关如何做才是正确的的讨论还远未结束。

波茨坦地质研究中心负责人埃莫曼认为,这些国家之间仍存在敌意:“如果印度尼西亚这么做,那么泰国、马来西亚或是其它国家就会那么做。要知道,他们在做出决定的时候仍然受一定理念的影响。因此我认为要建立共同的预警系统还需要一定时间。”

在海啸灾难发生三个月后,受灾最为严重的印度尼西亚显然希望在德国的帮助下在预警系统问题上先行一步。如果一切都按照周一在雅加达签署的计划行事,那么太阳号科研船今年10月起就可以在印尼岛屿苏门答腊和爪洼附近海域设置测量装置了,该地区是印度洋地质损害最为严重的地区。

波茨坦的地质学家估计,十座新的测量站可以覆盖整个海区,对其进行监控:“这是一个暂时的解决方案,无论如何人们这几年还是需要它的。但是要认识到,发展方向是使用卫星。我相信,德国可以利用加利略系统和GPS系统对海洋表面进行监测,在这一领域德国与欧洲伙伴一道在国际上拥有领先地位。这是我们的发展方向。”

德国政府将提供4500万欧元用于建立印尼海啸预警系统。这笔钱是联邦政府在12月26日印度洋海啸发生后承诺向灾区提供的5亿欧元援助款的一部分。据介绍,如果再度发生海啸,新的预警系统将首次即时提供浪高信息。

测量海底地震和浪高是一方面,传递信息也同样重要。印尼还将在德国帮助下进行海啸应急训练。布尔曼说,日本定期举行的灾难救护演练为此树立了榜样: “这必须从小学开始。这么做的目的同时也是保证警报能够到达每一个人。一方面通过因特网,或是手机短信,但首先是通过广播。毫无疑问,信息的传递要通过地方行政机构来进行。”

长期来看,德国的预警技术将融入全球范围内的卫星地表监测系统,这套系统将能够对任何形式的自然灾害发出预警。

转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese