1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

阿富汗禁煙令形同虛設?

2014年1月16日

阿富汗最新立法規定,公共場所內禁止吸煙。頒布這一法律的目的是保護兒童。官方數據顯示,阿富汗70%的民眾正在承受「二手煙」之苦。

https://p.dw.com/p/1AsOP
Tabakwaren in Kabul
圖片來源: DW/H. Sirat

(德國之聲中文網)"吸煙與伊斯蘭教義不符",阿富汗議會就是用這句話多數通過了公共場所禁煙令。支持者表示,伊斯蘭教是阿富汗憲法規定的國教,反對任何形式的毒品和麻醉物。早在2007年,該國就推出了政府機關辦公場所的禁煙令。如今,煙民們在飯館、醫院、辦公室等公共場所都沒辦法再"冒一根兒"了。誰要是違反規定被抓住,就得交納300阿富汗尼的罰款,約合4歐元。而阿富汗民眾每月的平均收入只有大約35歐元。

提高煙草稅

阿富汗議會健康事務委員會議員薩達特(Zahir Sadat)表示:"新法令還將把煙草稅從目前售價的14%提高至50%。"此外,與香煙有關的廣告也不準在電視以及街頭廣告牌上出現。政府建議媒體機構,應該多播出與反吸煙運動有關的節目。

Tabakwaren in Kabul
喀布爾街頭的一家煙鋪圖片來源: DW/H. Sirat

但是,阿富汗面臨棘手的問題又何止是禁煙?這也難怪許多阿富汗人會問,政府為什麼在這個問題上如此認真。議員們表示,除了宗教上的原因以外,年輕人的身體健康狀況也是導致禁煙令推出的原因。阿富汗總人口中75%的年齡小於30歲。

孩子們受到危害

"孩子,給我去買包煙"。這是阿富汗大多數兒童都曾經聽過的一句話。到目前為止,沒有法律禁止向未成年人出售香煙,他們也能夠輕而易舉的買煙。阿富汗衞生部宣稱,有21%的10歲以下兒童都曾抽過煙。有大約15%的青少年兒童在15歲之間就開始吸煙。更令人震驚的是,阿富汗官方估計:大約有70%的兒童是被動吸煙的"二手煙民"。

許多孩子甚至自己賣煙。比如說8歲的馬啼烏拉(Sayed Matiullah)就在冬天零下幾度的冷風中於一所醫院門前賣煙,20尼一包。他說:"我必須賣煙補貼家裡"。新頒布的法令讓他將面臨"失業"。議員薩達特表示,禁止未成年人購買或出售煙草產品。對此馬啼烏拉可並不高興,他問自己以後該如何掙錢補貼家裡。

Der Zigarettenverkäufer Agbat hat noch nie eine Schule besucht
許多賣煙的阿富汗兒童沒有上學的機會圖片來源: DW-World

"立法沒用"

無論是煙民、煙販和餐館老闆們都相信,新頒布的法律不會讓人們不再吸煙。目前,在阿富汗所有封閉的房間、車站、餐館以及公共場所裡都能看到煙霧繚繞的煙民。喀布爾的一位餐館老闆拉索爾認為:"我們不能不讓客戶抽煙。這樣做不禮貌,也會引起他們的反感。吸煙當然不健康也不好,但我為了留住客戶對此沒有任何辦法。"向其他許多人一樣,拉索爾相信,只有在處罰有力的情況下,新法規才能得以實施。為此政府必須推出檢查措施,而且司法部門必須堅定決心追究責任。許多人都懷疑阿富汗目前的普遍腐敗是否能讓政府做到這一點。

另外,有人擔心提高煙草稅就意味著香煙的價格會上升,也會催生非法交易。來自喀布爾的哈克(Shams ul Haq)自己也是個煙民。他相信:"就算香煙在黑市上的價格翻五倍,大多數人也還是會繼續抽煙。"在阿富汗這個世界上最窮的國家之一裡,這筆錢可不是什麼小數目。

作者:Waslat Hasrat-Nazimi 編譯:任琛

責編:石濤