金盾工程－威權政治下的高科技怪胎

中國訊息產業部近日頒布《非經營性網路信息服務備案管理辦法》，規定所有網站將於4月15日以前重新備案登記。「整頓網站」的第一個「戰果」就是將各大學的BBS關閉或禁止外部訪問，並要求本校學生以真實姓名和學號重新登記。

一些網客以為穿上馬甲（網名）可以隱藏自己身份，這是卻是個誤會。因為中國的「金盾工程」是個龐大的網路監視與封鎖系統，從技術上完全可以做到追蹤上網發貼者的IP，並進一步追蹤其真實身份。這次封堵大學網站的BBS，主要目的是封堵網客表達意見的渠道，因為觸犯言禁的人如果太多，抓不勝抓，容易引發國際社會對中國人權狀態的批評，有損「黨與國家的光輝形象」。

金盾工程於1998年立項，計劃於2006年全部完成，前期工程投資 8億美元，前年9月已投入使用。名義上是公安自動化系統，實為一個包括網路各個環節的全方位網路封鎖和監視系統在內，並涉及技術（電信與網路服務提供商）、行政、公安、國安、宣傳等多個部門的系統工程。其技術方面的主要功能是封鎖國外網站和伺服器，網路交流關鍵字與電子郵件，以及IP地址；過濾網頁內容、網址、HTTPS證書。它還可以對「重點」目標的所有網路活動即時監控，包括網咖監控、個人上網監控，劫持域名，包括劫持個人電腦，發送病毒等。此外還包括網咖監控軟體與公安局監控系統聯網等等。

金盾工程是在歐美高科技公司傾力合作下完成的。最先披露並指責跨國公司與中國政府之間不光彩合作的人士，都曾經參與中國網路创建，如Greg Walton寫了「金盾工程：龐大的中國電訊監控工程」，葛德曼則撰寫了「誰失去了中國的網路？」

負責主管電信行業的江綿恆（江澤民之子）聲稱，「中國必須建立一個全國性的網路，獨立於國際網路之外」。在金盾工程的嚴格控制下，這一「獨立於國際網路之外」的網路給中國帶來的不是訊息的自由交流，而僅僅是即時通訊工具如E-mail等對電信行業的衝擊，以及網路色情的泛濫。奧威爾在《1984》這本書裡描繪的全面監控世界將成為中國的現實，「金盾工程」這個「老大哥」將時時刻刻「照看」著中國人民。

(轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese)