1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

李肇星對明鏡說:「德國人做得更為聰明」

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年11月30日

這已是施羅德以總理身份第5次訪問中國。西方沒有哪個國家的首腦像他那樣勤於訪問中國。當然,施羅德頻繁地出訪中國是有其道理的,道理之一便是,他想告訴中國人,德中關係對他來說是何等的重要。而一個像他這樣崇尚忠實與城實的人定能換來東道主的歡心,酬謝的形式乃應是大迭大迭的交給德國企業的產品訂單。

https://p.dw.com/p/4O3q
去年12月施羅德訪問北京時,胡錦濤還是國家副主席圖片來源: AP

目前,中國已是德國在遠東地區最大的貿易夥伴,今年前半年兩國的貿易額增加了29.9%,高達86億歐元,依此,中國躋身為德國產品的第10大銷售市場。同期,中國銷售到德國的產品也增加了大約21%。

施羅德訪華期間照例將簽署一系列經濟協議。Schwäbisch Hall希望將德國儲蓄建房的原則推薦到中國去。經過多年的談判,中國政府終於允許德國的建築儲蓄業進入中國市場,但第一步只侷限在天津市開辦建房儲蓄事務所。

除北京外,施羅德同代表團還將飛往廣州,參觀那裡的一個汽車展。從廣東施羅德前往四川為在成都建立在華第4處領事館剪綵。這也是一樁經歷了多年談判才達成的協議。作為回報,中國將在法蘭克福市也新設一處外交機構。中國人選址法蘭克福自有其原因,那裡是歐洲航運中心,展覽會勝地,又有著銀行股市坐鎮。但德國的領事館為什麼辦到四川成都,還沒有人知道其中的原委。成都既不靠發達的沿海,也沒有特殊的旅遊資源。到目前為止,德國在成都只經營著8家企業。

與團隨行的有聯邦交通部長施托爾貝、司法部長茨布裡斯。此外,38名經濟界代表其中西門子總裁馮-皮埃爾、Infineon總裁舒馬赫、商業銀行董事會主席米勒、TUI總裁弗利曾爾等也同聯邦總理一同訪問中國。


李肇星接受「明鏡周刊」採訪

周一同施羅德抵達北京同時出版的「明鏡周刊」將發表一篇對中國外長李肇星的訪談錄。談話中,李肇星稱讚中德之間的合作並告訴德國記者:「我們歡迎德國加強在聯合國的領導地位。」在其它領域如經濟方面,德國人經常做得更為聰明。他還說,中國經濟開放之後隨之而來的是政治改革。但中國的政治改革並非意味著效仿西方:「西方政治家經常錯誤地認為,全世界應該是他們國家的那個樣子。」李肇星還說,每個民族都有權利由自己來決定實施哪種政治制度。