2003德國書業和平獎得主

德國書業協會授予的和平獎是一個享有國際聲譽的獎項，53年來一直授予那些對和平作出貢獻的人士。它的獎金總額為1.5萬歐元，由出版商和書店共同捐贈。

2003年的德國書業和平獎將授予來自美國的女批評家和作家蘇珊－桑塔格，她是歷史上第7位得到這個獎項的女士。頒獎將在今秋10月法蘭克福書展上舉行。

蘇珊－桑塔格出生於1933年，其父曾在中國長期居住。童年時桑塔格就嚮往旅遊，瞭解歐洲，瞭解世界。14歲的桑塔格曾被當年流亡美國的著名德國作家托馬斯曼請到家中喝茶，桑塔格那時仰慕托馬斯曼的巨著『魔山』。一生對德國和歐洲文化的熱愛從小就埋下了伏筆。

如今，沒有任何一位美國知識分子有如這位70歲的老人那樣和「老歐洲」如此相連，以理論和雜文的形式上在美國與歐洲之間進行交流。

桑塔格涉及的話題包括佛洛伊德、卡夫卡、沃爾特－本雅明和十分有爭議的德國女導演萊芬斯坦(曾為希特勒效勞拍片)。桑塔格對文化以及時代的批評雜文涉及20世紀的各個層面，包括攝影、藝術、文學以及色情。其著作『反對詮釋』稱得上是典範著作。桑塔格帶著敏銳的目光觀察、分析著日常文化，影像世界以及它的作用。自己作為癌症患者，1974年推出了一本打破禁區的作品『疾病的隱喻』，文章向一種觀點發出挑戰，即疾病是一種象徵，表示善惡的報應。

除了雜文以外，桑塔格編寫話劇、拍電影、寫小說。2000年，她的歷史小說『在美國』獲得美國圖書獎。

桑塔格作為一個好戰而不妥協的人權人士奔走在世間。她曾為受到追蹤的普什迪而盡力。她曾嚴厲譴責西方社會對波斯尼亞的受難者無動於衷。她對以色列對巴勒斯坦人的政策提出批評，指責最近的伊拉克戰爭。

桑塔格可說是「美國公眾的良心」，同時美國的那些保守人士則把她看作是「說自己國家壞話的人」。九一一恐怖襲擊之後，她對美國政府的習慣用語與復仇政策進行口誅筆伐，所謂的「正義對抗邪惡」，「文明對抗野蠻」在桑塔格眼裡都是「虛偽的無稽之談」。

德國書業協會將榮譽授予這位「美洲和歐洲之間最知名的知識分子式的大使」。美國國防部長曾輕蔑地把歐洲比為「老歐洲」，和平獎授予桑塔格這一舉動會被誤解為反美的行為。但是，德國書業和平獎傳遞的是一個溝通的訊息。正如文學批評家克勞瑟所說，桑塔格並非抵制所謂的「美國方式」，作為一個知識分子，她超越了國家的界限，追求一種自由的精神。