1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Impasse com Irã

(av)14 de outubro de 2006

Durante seu próximo encontro de ministros do Exterior, a União Européia deverá declarar o fracasso total das negociações sobre o impasse nuclear com o Irã. O próximo estágio são as sanções das Nações Unidas.

https://p.dw.com/p/9FQu
UE desiste diante da resistência de TeerãFoto: Montage AP/DW

O ministro alemão das Relações Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, advertiu haver poucas perspectivas de sucesso para as negociações quanto às atividades nucleares do Irã. Numa entrevista à emissora Inforadio, ele enfatizou contudo que o pacote de incentivos proposto com o fim de solucionar a questão continua sobre a mesa.

"No momento não nos encontramos numa situação em que negociações possam ser mantidas com perspectivas de sucesso", declarou o chefe da diplomacia alemã. Neste caso, caberia ao Conselho de Segurança da ONU definir potenciais sanções.

Independente deste fato, permanece a disposição de retomar as conversações e a oferta européia de cooperação, "a qualquer momento que o Irã se declare disposto a aceitar as condições", insistiu o político alemão.

UE chuta o balde

Keine Annäherung trotz guter Stimmung - Großbild
Javier Solana (esq.) frente a frente com chefe das negociações do Irã, Ali LarijaniFoto: AP

Estes comentários de Steinmeier vieram um dia após a União Européia considerar fracassadas as tentativas de diálogo com aquele país asiático. A equipe de negociações do bloco decidiu entregar ao Conselho de Segurança Mundial a decisão de intervir no impasse, se necessário com ação punitiva.

Num esboço de resolução, a UE acentuou que a continuação pelo Irã de atividades relacionadas ao enriquecimento de urânio não lhe deixa opção. A suspensão das negociações deverá ser oficialmente anunciada durante encontro dos ministros europeus do Exterior, na próxima terça-feira, em Luxemburgo.

Acordo entre "os seis"

Segundo Jean-Baptiste Mattei, porta-voz do ministério francês das Relações Exteriores, existe um "amplo acordo" neste ponto entre as seis nações empenhadas no impasse nuclear com o Irã.

Estas são os cinco países-membros do Conselho de Segurança – China, Estados Unidos, França, Reino Unido e Rússia –, além da Alemanha. Há semanas elas vêm debatendo a linha a ser adotada, desde que Teerã ignorou o prazo, até 31 de agosto último, para suspender seu programa de enriquecimento de urânio.

O porta-voz do Departamento norte-americano de Estado, Sean McCormack, ressalvou, entretanto, não haver ainda acordo quanto à natureza das sanções a serem aplicadas.

Sanções abrangentes

Konferenz in Berlin zu Iran Atomprogramm Frank-Walter Steinmeier
Steinmeier tenta manter as portas abertas para o IrãFoto: AP

O Artigo 41 do Conselho de Segurança das Nações Unidas estipula que seus membros podem "deliberar que medidas, excluído o uso da força armada, devam ser empregadas para levar a efeito suas decisões".

Estas medidas podem implicar a suspensão, total ou parcial, das relações econômicas e dos transportes por terra, mar e ar, assim como das comunicações postais, telegráficas, radiofônicas ou outras. A ruptura dos laços diplomáticos está igualmente prevista.

Secundados pelo Reino Unido, os EUA são os mais fortes partidários da adoção de sanções, dentro do Conselho da ONU. Entretanto aqui enfrentam a resistência da China e da Rússia.