Futebol alemão ao vivo por internet
5 de agosto de 2003
Desde a o início da temporada 2003/2004, pelo menos uma partida de cada rodada da Bundesliga será transmitida ao vivo por internet, com comentários de um repórter chinês. Fora isso, os internautas chineses têm a possibilidade de encomendar comentários sobre os demais jogos da rodada.
O futebol alemão tem despertado cada vez mais interesse dos chineses. Um dos mais talentosos jogadores chineses, Jiayi Shao, foi contratado no início de 2003 pelo Munique 1860. A popularidade de Shao na China é tão grande, que ele recebeu o apelido de "Beckham chinês".
A China tornou-se um mercado promissor para o futebol alemão. A cooperação com a DW-Online é um passo para estreitar os laços, afirma Wilfried Straub, presidente da gerência da Liga Alemã de Futebol (DFL).
Mas o interesse da Alemanha pela China vai muito além do futebol, ressaltou o superintendente da Deutsche Welle, Erik Bettermann. Os prognósticos apontam que, a partir de 2005, o chinês será o idioma mais difundido na internet, afirmou Bettermann.
Serviços esportivos
Além da transmissão ao vivo e por áudio de uma partida do Campeonato Alemão, o serviço chinês da DW-WORLD acompanha ao vivo o desenrolar de mais um jogo. A cobertura esportiva do site chinês inclui uma série de serviços: previsão da rodada, cobertura dos jogos, tabela e resenha da rodada. O internauta tem também à disposição um banco de dados com a história do Campeonato Alemão e informações sobre os clubes e atletas.
China, a próxima potência do futebol
A China irá se tornar uma potência do futebol, afirma o jogador Jiayi Shao. O entusiasmo dos chineses pelas ligas européias, inclusive o futebol alemão, é imenso. A Copa do Mundo de 2002, na Coréia do Sul e Japão, deu um grande impulso ao futebol chinês, disse ele.
Jiayi Shao é o segundo atleta chinês a ser contratado por times alemães. O primeiro foi Cheng Yang, que jogou no Eintracht de Frankfurt e no St. Pauli de Hamburgo. Em ambos os clubes foi rebaixado para a segunda divisão.