1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Iranski divlji brakovi

Šerijatsko pravo, koje je na snazi u Iranu, zabranjuje parovima da žive zajedno nevjenčani. No unatoč tome sve više muškaraca i žena se odlučuje za zajednički život u tzv. divljem braku. Potajice.

A young Iranian couple look at gifts on the eve of Valentine's Day in Tehran on February 13, 2012. AFP PHOTO/ATTA KENARE (Photo credit should read ATTA KENARE/AFP/Getty Images)

Iran Alltagsleben Straßenszene in Teheran junges Paar Valentinstag

Iran je vjerska država, šerijatsko pravo je sveprisutno i vlada ga provodi pod prijetnjom drakonskih kazni u slučaju nepoštivanja. No strogi zakoni su često u sukobu sa životnom stvarnošću ljudi. Prije svih mladi traže puteve koji više odgovaraju njihovoj vlastitoj predstavi o životu. Načelno je u Iranu nevjenčanim parovima zabranjen zajednički život u jednom stanu. No i pored toga se sve više mladih, posebice u velikim gradovima i među studentskom populacijom, opredjeljuje na zajednički život.

TEHRAN, IRAN ? FEBRUARY 23: An Iranian couple sit and chat as locals go about their daily lives on the streets of the Iranian capital, apparently undaunted by media reports of potential airstrikes by the US if relations between the two countries deteriorates further February 23, 2007 in Tehran, Iran. Media reported earlier in the week that the United States has developed plans for bombing Iran in the event of one of two possible conditions: either confirmation that the country is conducting a nuclear weapons program, or a major strike against US forces in Iraq that could be traced back to Iranian sources. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

Iran Alltagsleben Straßenszene in Teheran junges Paar

Atefeh ima 22 godine i studira u Amolu, malom gradu na sjeveru Irana. Ona posljednje dvije godine živi sa svojim dečkom u zajedničkom stanu o čemu za DW kaže: "Naravno ne zna svatko da mi zajedno stanujemo. Naši prijatelji to znaju, ali većina mojih prijatelja također živi skupa sa svojim partnerima."

Kazna: javno bičevanje

Odnos prema parovima koji žive zajedno nevjenčani nije zakonski reguliran u Iranu, ali seksualne veze izvan braka su kažnjive. Osuđenima prijeti javno bičevanje ili višegodišnji zatvor. Ipak Atefeh kaže: "Mi preuzimamo rizik."

Najčešće su susjedi ili građani odani režimu i vladajućoj ideologiji ti koji prate tko ulazi ili izlazi iz kuće. U slučaju sumnje oni o tome informiraju roditelje ili vlast. Atefeh ne strahuje od svojih roditelja: "Oni znaju za to, stoga se ja ne bojim toliko kao većina

Illustration zur Serie Generation 89 --- DW-Grafik: Peter Steinmetz 2009_05_28-Illustration-Khomeini-und-die-Jugend-von-Heute

Generation 89 Iran Khomeini und junge Frauen

mojih prijatelja čije porodice to ne znaju." Ali strah od denunciranja je sveprisutan: "Mi smo uvijek vrlo budni i oprezni. Kada napuštamo kuću uvijek vodimo računa o tome, da nitko nešto ne primijeti."

Tiha revolucija

Sociolog Said Peyvandi, koji živi u Parizu, smatra da je ova nova forma zajedničkog života "siva zona iranskog društva koja se do sada gotovo uopće nije istraživala, a koja je u suprotnosti s javnim diskursom i tradicionalnim porodičnim vrijednostima." S obzirom na razvoj događaja u posljednjih 25 godina on kaže: "Dogodila se jedna tiha, demografska i sociološka revolucija."

TEHRAN, IRAN ? FEBRUARY 23: An Iranian couple embrace whilst looking towards a pond as locals go about their daily lives on the streets of the Iranian capital, apparently undaunted by media reports of potential airstrikes by the US if relations between the two countries deteriorates further February 23, 2007 in Tehran, Iran. Media reported earlier in the week that the United States has developed plans for bombing Iran in the event of one of two possible conditions: either confirmation that the country is conducting a nuclear weapons program, or a major strike against US forces in Iraq that could be traced back to Iranian sources. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

Iran Alltagsleben Straßenszene in Teheran junges Paar

Promjene koje su se dogodile u posljednjih četvrt stoljeća se posebno dobro ogledaju u tri fenomena: Na jakom smanjenju rasta stanovništva, na povećanju starosnog prosjeka kada je riječ o zaključivanju prvog braka te na sve većem broju manjih porodica. Nikada ranije nije bilo tako mnogo mladih ljudi koji nisu u bračnoj zajednici. Osim toga jako se povećava i broj razvoda.

Između tradicije i moderne

Sahebe ima 26 godina, studira arhitekturu i radi u Teheranu u stolarskoj radionici. Već četiri godine ona živi uglavnom sama, povremeno je živjela skupa sa svojim partnerom. Ona smatra da u svemu postoji mnogo potencijala za konflikt: "Problem je u tome da se naše društvo zaustavilo negdje između moderne i tradicije. S jedne strane mi prema vani izgledamo veoma moderno i živimo u promjenjivim vezama. S druge strane u nama još uvijek postoji tradicionalni način razmišljanja na osnovu kojeg smo odgojeni. To često vodi ka konfliktima."

junges Paar, Iran Copyright: Hartmut Niemann Mail, 2012

Hartmut Niemann Reisen nach Iran

Postojanje konfliktnih situacija potvrđuje i Puyan iz Teherana: "Parovi u slobodnim zemljama vjerojatno počinju živjeti skupa kako bi stvorili zajedničku budućnost. Kod nas su naprotiv često u prvom planu u našem društvu "zabranjeni" motivi - uživanje i seks."

Peyvandi smatra da su pokušaji vlade u Teheranu da djeluje protiv ovakvog razvoj događaja bez izgleda za uspjeh. "Prevelika je želja mladih generacija za slobodom i nezavisnošću", kaže ona.

Preporuka uredništva