1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Venezuela en la prensa alemana

La precaria situación que atraviesa Venezuela es motivo de preocupación en todo el mundo. Estos son algunos de los editoriales más importantes de la prensa alemana al respecto.

Süddeutsche Zeitung (SZ)

El periódico liberal editado en Múnich ha publicado varios artículos en los últimos días, entre los que destacan los dos siguientes:

Maduro, el gobernante desbordado, 16.05.2016

El columnista Sebastian Schoepp redactó una semblanza sobre el exconductor de autobús y ahora presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en la que lo describe como un gobernante totalmente abrumado. El texto compara la situación que sufre el país con la que sufre Brasil, y el autor se pregunta por qué no van a ser capaces los venezolanos de derrocar a Maduro si los brasileños han conseguido sacar a Dilma Rousseff del poder.

La situación en Venezuela es altamente explosiva, 17.05.2016

El propio Sebastian Schoepp firma un artículo, al día siguiente, en el que hace un balance de las protestas opositoras contra el gobierno de Nicolás Maduro. En él describe lo que está sucediendo en el país –petición de referéndum, declaración de estado de excepción, medidas militares- y señala que en Venezuela las recogidas de firmas son peligrosas. Y es que según ese periódico, el Gobierno las revisa una a una para saber quién se alinea en contra del presidente Maduro. La nota deja abierta la puerta a una escalada de la tensión en el país.

Venezuela Präsident Nicolas Maduro Ministerrat

Nicolás Maduro, durante una reunión con ministros en el Palacio de Miraflores.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ)

El diario liberal conservador fundado en la ciudad de Fráncfort ha dedicado bastante espacio esta semana a lo que acaece en Venezuela:

“Venezuela es una bomba”, 17.05.2016

El corresponsal latinoamericano del diario alemán Matthias Rüb firma una pieza en la que denuncia la crítica situación en la que se encuentra el país, con la capital, Caracas, al borde del colapso, el Gobierno despojando de legitimidad al Parlamento y la población sufriendo una “catastrófica” situación de escasez.

Miseria en Venezuela, 18.05.2016

Al día siguiente, en un artículo de opinión firmado por Klaus-Dieter Frankenberger, el FAZ advierte del dramático cambio de dirección que está tomando Sudamérica. En Venezuela, dice Frankenberger, el gobierno socialista aún aguanta en el poder y es la población la que está sufriendo las consecuencias. Parece que no se ve el final, insiste el periódico, y añade que todavía está por ver cuánto aguantará Maduro sin que la situación desemboque en una guerra civil como las que ha vivido el continente bajo gobiernos de izquierdas en las últimas décadas (cita a Nicaragua y Cuba como ejemplos).

Venezuela Protest

Opositores al gobierno llevan semanas protestando y pidiendo la renuncia de Maduro.

Die Zeit

En su edición online, el semanario de distribución semanal con sede en Hamburgo ha dedicado varios artículos al tema venezolano:

La oposición no reconoce poderes especiales de Maduro, 18.05.2016

En Venezuela, el presidente Nicolás Maduro se está viendo rodeado de enemigos y teme una invasión de Estados Unidos, dice el periódico. Por esa razón, y con el fin de retomar el control de la situación, Maduro ha restringido los derechos de la oposición a la vez que ha ampliado las funciones de los militares. De ahí que la oposición acuse al presidente de estar preparando una dictadura mediante la declaración del estado de emergencia.

Presidente Maduro amenaza con nacionalizar las fábricas paralizadas, 15.05.2016

El dirigente venezolano está ejerciendo presión sobre los empresarios venezolanos, dice el semanario en un artículo. Die Zeit se hace eco de la intención de Maduro de que el Estado se haga cargo de las fábricas que, por culpa de la crisis, hayan tenido o pudieran tener que paralizar su producción. “Este país necesita estructuras económicas que funcionen. Su la burguesía se da por vencida, el pueblo se hará cargo de ellas”, cita el periódico.


DW recomienda