1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

UE planea registro digital total en las fronteras

La Comisión Europea aspira a reforzar los controles en sus fronteras externas. El comisario del Interior, Franco Frattini, planea un registro digital total. En Alemania se levantan críticas.

default

Escáner para el registro del iris en el aeropuerto de Fráncfort.

En la lucha contra la inmigración ilegal, la Unión Europea quiere emplear nuevos instrumentos, reforzar la observación electrónica de fronteras y redoblar los controles.

Frattini planea un sistema de entradas y salidas que posibilite el registro total de cada persona proveniente de un país fuera de la Unión Europea. Previsto está la toma de huellas dactilares digitalizadas y el escaneo del iris.

Franco Frattini

Franco Frattini: "contra criminales y terroristas".

Esas características, los datos personales y la validez del visado del viajero serán almacenados electrónicamente. Los 1.800 puestos de control de la Unión Europea intercambiarán entre sí todas las informaciones a través de un sistema computacional en red.

Ese nuevo sistema electrónico de registro de ingresos y egresos es el núcleo central del paquete de medidas de protección de fronteras presentado por Frattini.

Frattini categórico

El comisario de Interior de la UE es categórico: “Debemos ser rigurosos a la hora de proteger la seguridad de los ciudadanos de la Unión, para asegurar que ciudadanos irreprochables que viene a la UE pueda gozar sin restricciones de la libertad de movimientos”.

El nuevo sistema electrónico facilita también la búsqueda de aquellas personas que luego de la expiración de su visado permanecen ilegalmente en la UE y trabajan “en negro”. De acuerdo con informaciones de la propia UE, en los países miembros fueron detenidos en 2006 en total medio millón de ilegales.

En Bruselas se parte de que en la UE viven ocho millones de personas en forma irregular. Detenciones son posible hasta ahora sólo a través de controles al azar. Con el nuevo sistema electrónico, los responsables del programa esperan alcanzar una mayor cuota de éxitos en la búsqueda de ilegales.

Frattini no cesa de alabar su propuesta: “Se trata de un proyecto sumamente ambicioso. Intentamos emplear las tecnologías más avanzadas, con el objetivo de impedir el ingreso de criminales, narcotraficantes, terroristas y sospechosos y evitar en lo posible que los visitantes prolonguen su estadía más allá de lo previsto”.

“Frontex” y “Eurosur”

Otros dos elementos de la nueva estrategia son la ampliación de la ya existente Agencia de Protección de Fronteras (“Frontex”) y la instalación de un nuevo sistema de control por satélite, que llevará el nombre de “Eurosur”. Éste sería empleado para el control sobre todo de las fronteras sur y este de la UE y la coordinación entre las autoridades fronterizas nacionales.

El Comisionado de Protección de Datos del Gobierno alemán, Peter Schaar, criticó duramente los planes de Frattini. En un chat del prestigioso noticiero “Tagesschau” de una cadena pública de TV, Schaar dijo que rechaza un sistema de control tan vasto.

Agregó que “dudo mucho que un sistema de ese tipo pueda brindar efectivamente una mejora perceptible de la seguridad”. Schaar ve en él más bien “un gran paso hacia un registro cada vez más completo de nuestro comportamiento de viaje, pues si la UE lo introduce también lo harán otros Estados”.

Schaar considera también que la propia protección de datos está en peligro. “Actualmente experimentamos una ofensiva de control que va más allá de las medidas aprobadas inmediatamente después del 11 de septiembre de 2001. Almacenamiento de datos por precaución, transmisión interestatal de los datos de pasajeros aéreos, controles fronterizos biométricos: todo ello se introdujo ya o quiere introducirse”. A quienes están encargados de la protección de datos no les acabará el trabajo en los próximos tiempos o la furia controladora acabará con la protección de datos. Ésa parece ser ahora la cuestión.

DW recomienda