1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

UE creará campamentos para 100 mil refugiados

La Unión Europea se comprometió a establecer 100.000 lugares de acogida para los refugiados que lleguen a Grecia y a los países de los Balcanes. Por lo menos estos últimos han retomado el diálogo.

Tras la cumbre extraordinaria de la Unión Europea y los países de los Balcanes en Bruselas, la canciller alemana, Angela Merkel, reiteró que la crisis de refugiados es la mayor prueba del bloque. El primer ministro esloveno, Miro Cerar, advirtió sobre un fin de la Unión Europea si los países vecinos no cooperan mejor. Queda sólo la esperanza de que países como Croacia se mantengan en lo dicho. Cerar manifestó el miedo de su país ante el peor escenario posible: que Alemania y Austria cierren sus fronteras, lo que desencadenaría un desastre para los países de tránsito de refugiados en los Balcanes.

Juncker impuso su plan

“Si no hay registro, no hay derechos“, anunció el presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker. Ese fue el acuerdo más importante alcanzado, además del compromiso de los mandatarios participantes en informar a sus vecinos sobre las rutas del éxodo de refugiados. Adicionalmente se comprometieron, en cooperación con la agencia de refugiados de la ONU, ACNUR, a establecer 100.000 lugares de acogida, la mitad en Grecia y la otra mitad en los países de los Balcanes. El Alto Comisionado de ACNUR, Antonio Guterres, advirtió sobre una situación de caos de cara a la llegada del invierno.

Ruta a través de los Balcanes.

Ruta a través de los Balcanes.

Eslovenia y Hungría recriminaron a Grecia que no proteja mejor sus fronteras hacia Turquía y que permita el paso de refugiados sin obligarlos a registrarse. También el primer ministro húngaro, Víctor Orban, fue duramente criticado por declararse un simple espectador en la cumbre. Después de que Hungría cerrara sus fronteras, el éxodo de refugiados cambió su ruta hacia Croacia y Eslovenia.

El primer ministro griego, Alexis Tsipras, uno de los más presionados por la crisis, habló de cinco hotspots para el registro de los recién llegados, que empezarán a operar a fines de año. Tsipras se quejó de que Turquía no haya sido invitada a la cumbre, pues “sin la cooperación de Ankara no se superará esta crisis“, dijo.

Merkel criticó deficientes valores en los países por donde transita el éxodo de refugiados.

Merkel criticó deficientes valores en los países por donde transita el éxodo de refugiados.

¿Dónde quedaron los valores europeos?

Por su parte, Merkel criticó que las imágenes de los últimos días sobre la situación que viven los refugiados en los países de tránsito no reflejan los valores europeos. Merkel manifestó su esperanza porque los países asuman su responsabilidad y no como en anteriores encuentros, cuando los participantes volvieron a casa para hacer lo mismo de siempre. El presidente de la Comisión, Jean Claude Juncker, ofreció a los países que activen el mecanismo de protección civil de la Unión Europea si no pueden hacerse cargo ellos mismos. Dicho mecanismo que fue activado por Croacia este lunes (26.10.2015), suministrará apoyo material como cobijas y tiendas de campaña. Adicionalmente unos 400 policías prestarán ayuda a Eslovenia.

Por lo pronto, según Merkel, era importante ordenar la situación a corto plazo. A mediano dijo esperar mejores condiciones de acogida en Grecia con la cooperación de Turquía. Los solicitantes de asilo de países como Bangladesh o Paquistán deberán ser repatriados más rápido. Para ello la UE negociará un acuerdo de repatriación con Afganistán. Por lo menos, según Juncker, ha quedado claro a los países de la ruta de los Balcanes que Alemania, Suecia y Austria no pueden resolver por sí solos la crisis de refugiados.

DW recomienda