1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Ucrania: "La situación en el Donbás es impredecible"

Oleksandra Indyukhova5 de septiembre de 2016

DW habló con el vicedirector de la comisión observadora en Ucrania de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). A su juicio, los combates en el Donbás pueden recomenzar en cualquier momento.

https://p.dw.com/p/1Jvxj
La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) observa el estado del cese el fuego en el Donbás.
La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) observa el estado del cese el fuego en el Donbás.Imagen: Reuters/M.Shemetov

La experiencia del suizo Alexander Hug en las crisis de Bosnia y Kosovo contribuyeron a que fuera nombrado vicedirector de la comisión observadora en Ucrania de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). Deutsche Welle habló con Hug sobre el estado de la tregua en el Donbás.

Deutsche Welle: Señor Hug, las partes en conflicto debían respetar el llamado a una tregua a partir del 1 de septiembre. ¿Percibe usted que tanto el Gobierno ucraniano como los líderes de las autoproclamadas Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk estén dispuestos a bajar las armas?

Alexander Hug, vicedirector de la comisión observadora en Ucrania de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).
Alexander Hug, vicedirector de la comisión observadora en Ucrania de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).Imagen: DW

Alexander Hug: En este caso es importante enfatizar que la tregua debía ser respetada desde mucho antes. Lo que se pactó en Minsk [durante el encuentro de los mediadores el pasado 26 de agosto] fue una confirmación del alto el fuego. Desde la medianoche del 31 de agosto hemos visto cómo las partes en discordia han aceptado la tregua en menor o mayor grado. Aquí y allá hemos sido testigos de violaciones al cese el fuego, pero no muchas.

El año pasado se hicieron esfuerzos para que el Gobierno de Ucrania y los secesionistas prorrusos bajaran sus armas. ¿Qué experiencia dejaron las negociaciones y los enfrentamientos de 2015?

Hace un año también se confirmó un alto el fuego. A pesar de las pequeñas infracciones iniciales, aquella tregua duró alrededor de dos meses. Fue en noviembre de 2015 cuando recomenzaron los combates con toda fuerza. Desde entonces, los enfrentamientos se han desarrollado ininterrumpidamente en algunos puntos críticos. La comisión observadora en Ucrania de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa reportó los sucesos.

¿Puede usted confirmar que la situación en el Donbás ha empeorado en los últimos tiempos?

La situación es impredecible. Todo apunta a que los combates en el Donbás pueden recomenzar en cualquier momento. El armamento no ha sido retirado completamente del frente y los bandos enfrentados están muy cerca el uno del otro. Es necesario tomar medidas de cara a esta situación, incluyendo la de reducir la concentración de tropas en ciertos puntos para estabilizar la tregua y apuntalarla con miras a que se mantenga a largo plazo.

¿Cómo describiría usted las actividades de las Fuerzas Armadas rusas de cara a los ejercicios militares pautados para este 5 de septiembre en Crimea, la península que la Federación Rusa anexó a su territorio?

La comisión observadora en Ucrania de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa está integrada por diez equipos y se distribuye a lo largo y ancho de su geografía. El equipo que está asentado en Jersón [un óblast ubicado en el sur de la exrepública soviética, a orillas del Mar Negro] no ha registrado ninguna forma de intensificación de las actividades militares rusas en la frontera que divide a la península de Crimea de tierra firme.