1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Steinmeier en Colombia: "La paz implica muchas obligaciones"

El político socialdemócrata, que el próximo mes de febrero asumirá el puesto de presidente de Alemania, está de visita en Colombia, a cuyo Gobierno prometió mantener el apoyo alemán en el futuro.

El ministro de Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, valoró hoy (13.01.2017) en Bogotá el proceso de paz de Colombia como una "señal de esperanza al mundo". "Este país ha escrito historia y no solo en Colombia", declaró el jefe de la diplomacia alemana, quien, con su presencia en el país latinoamericano, pretende apoyar la paz durante el postconflicto.

El político socialdemócrata, que el próximo mes de febrero asumirá el puesto de presidente de Alemania, prometió al Gobierno de Colombia mantener su apoyo en el futuro. "Queremos ayudar para que tenga éxito el proceso de paz", agregó. Sin embargo, afirmó que la implementación de la paz "es un proceso difícil" y alertó de que habrá quienes quieran "destruir el proceso de paz", recordando que este implica muchas obligaciones.

Por su parte, su homóloga colombiana, María Ángela Holguín, agradeció el respaldo de la primera economía europea al tiempo que recordó que Alemania fue uno de los primeros países en mostrar su apoyo explícito al proceso de paz. "Todavía tenemos un gran desafío ante nosotros", señaló, no obstante, la canciller. Durante su visita a Colombia, además de un encuentro con la ministra de Relaciones Exteriores del país, Steinmeier tiene previsto reunirse con el presidente Juan Manuel Santos. En su agenda también figura una visita a las zonas de concentración de las FARC.

"Equilibrio adecuado” en la justicia

En concreto, Steinmeier se acercará al municipio de Mesetas, donde se encuentra una de las 26 áreas rurales en las que la guerrilla se concentrará para entregar las armas a la ONU a más tardar en mayo próximo. Su programa en el país latinoamericano culminará con el lanzamiento  del Instituto para la Paz (Capaz), un organismo que surge de la colaboración entre Alemania y Colombia, con el que se buscará ahondar en temas como la memoria histórica y avanzar en la investigación y prevención de conflictos. 

"Tras años de enfrentamientos violentos, la gente en Colombia quiere tener un futuro, no solo de mayor seguridad, sino de mayores perspectivas y oportunidades", recalcó el responsable de Exteriores germano. Dijo también que el proceso de paz de Colombia encontró un equilibrio adecuado en materia de justicia y destacó la dificultad de compensar "culpa y castigo, venganza y reconciliación" en el tratamiento penal que debe hacer posible también una solución política. Asimismo, el ministro destacó el apoyo técnico y económico que su país está aportando al proceso de paz y recordó los tres millones de euros aportados al Fondo Fiduciario de la Unión Europea y los 5,3 millones de dólares con los que ha contribuido al Fondo Multi-donante de las Naciones Unidas.

MS (dpa/efe)

DW recomienda