Prohibición de símbolos nazis: el espíritu de la ley | Alemania | DW | 15.03.2007
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Prohibición de símbolos nazis: el espíritu de la ley

La svástica tachada puede ser exhibida en público, siempre que quede clara la intención de repudio al nazismo. Así lo dictaminó la Corte Suprema alemana, rescatando el espíritu de la ley que prohibe los símbolos nazis.

default

¿Quien podría malinterpretar el mensaje?

Aplausos recibió de parte de las cúpula política alemana, comenzando por la ministra de Justicia, la decisión de la Corte Suprema, que absolvió a un comerciante previamente condenado por vender camisetas y otros objetos con consignas de repudio a los nazis. Tal actividad le había deparado una multa de 3600 euros, dictada por un tribunal de Stuttgart que se atuvo a la letra de la ley: en Alemania está prohibida la difusión de símbolos nazis y los productos en cuestión los exhibían, si bien tachados o acompañados de leyendas anti-nazis.

Claro como el agua

Ahora la corte suprema rescató el verdadero espíritu de la ley, que no es otro que el de impedir la propagación del fascismo hitleriano y sus derivados. "Si los símbolos en cuestión expresan de manera "clara e inequívoca" oposición al nacionalsocialismo", su utilización no debe ser condenada, indicó el magistrado Walter Winkler, al dar a conocer el veredicto. Tampoco el hecho de que el comerciante haya actuado con el fin de ganar dinero mediante la venta de esos artículos altera el fondo del asunto.

Lo expresado por el tribunal, con sede en Karlsruhe, es tan obvio que no requiere más explicación. Lo extraño es el argumento utilizado el año pasado por la corte regional para sancionar la venta de camisetas, botones y otros objetos adornados con svásticas tachadas o elementos similares: que con la exhibición de esos emblemas se rompía un tabú y la gente se podía acostumbrar a ver semejante.

Procesos absurdos

Tanto malestar había causado la condena hoy dejada sin efecto que algunos políticos, como la dirigente de Los Verdes, Claudia Roth, se habían "autodenunciado" a la policía, por portar camisetas anti-nazis que incluían símbolos debidamente trocados en expresión de rechazo a dicha ideología.

La ministra de Justicia, Brigitte Zypries, manifestó su convicción de que los procesos iniciados por esta causa quedarán rápidamente cerrados y aplaudió la decisión adoptada por el tribunal en segunda instancia, manifestando lo que dicta la sensatez: ahora la Justicia podrá dedicarse por entero a perseguir a aquellos que intentan propagar los antivalores neonazis y no a quienes los repudian e intentan protestar de esta manera en su contra.

DW recomienda