1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Procesan a hermano e hijo del presidente de Guatemala

Sammy y José Manuel Morales habrían ayudado a sustraer fondos del Estado simulando compras y eventos públicos en 2013.

El presidente Jimmy Morales.

El presidente Jimmy Morales.

Tras una mediática detención y posterior traslado a tribunales, finalmente el hermano del presidente guatemalteco Jimmy Morales, Sammy Morales, y el hijo del mandatario, José Manuel Morales, fueron procesados y dejados en prisión preventiva la noche de este miércoles (18.01.2017) por supuestamente haber ayudado a sustraer fondos del Estado simulando compras y eventos públicos, hechos presuntamente ocurridos en 2013.

La titular del Juzgado Sexto de Primera Instancia Penal, Silvia de León, dijo que hay motivos suficientes para ligar a proceso por el delito de fraude a Sammy y José Manuel en el llamado caso "Botín en el Registro de la Propiedad”, y aseguró que los argumentos de la defensa para dictar falta de mérito "no se sustentan". A ellos se suma el empresario Mario Orellana, presuntamente beneficiado por las contrataciones.

Durante la lectura de la resolución, la jueza detalló cómo Sammy y José Manuel fueron partícipes de un fraude que se originó a partir de una "simulación especialmente preparada" con funcionarios de la entidad para beneficiar a Orellana, exsuegro del hijo de mandatario. Según la investigación, el tío y el sobrino hicieron un "favor ilícito" a Orellana para que lograra las contrataciones de tres eventos públicos, dos de los cuales nunca se realizaron.

Breve declaración

El valor presuntamente defraudado ascendería a unos 26 mil dólares, que no quedaron en manos de los familiares del presidente. En la audiencia, Sammy Morales escuchó atento la imputación junto a su abogado, con quien comentaba los documentos aportados por la fiscalía. El hijo del presidente, en tanto, jugaba con una botella con agua que tenía sobre la mesa, según el relato del diario Prensa Libre. Poco después, el joven de 23 años admitiría haber usado facturas falsas.

La jueza, en tanto, sostuvo que si ambos siguen en libertad, podrían obstaculizar la investigación, justificando de este modo la decisión de dejarlos en prisión preventiva. A través de Twitter, el presidente Jimmy Morales escribió brevemente que "el imperio de la Ley debe prevalecer sobre todas las cosas”, en la que es, hasta ahora, su única declaración sobre el tema.

DZC (EFE, Prensa Libre, El Periódico)

DW recomienda