1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Patriarca Cirilo concluye visita a Cuba

El jerarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa se despidió de Cuba tras una visita marcada por su encuentro con el papa Francisco y con el expresidente cubano, Fidel Castro. Su viaje continúa con visitas a Paraguay y Brasil.

Raúl Castro despidió a Cirilo, que continúa su gira latinoamericana en Paraguay y Brasil.

Raúl Castro despidió a Cirilo, que continúa su gira latinoamericana en Paraguay y Brasil.

La liturgia oficiada por Cirilo en la Catedral Nuestra Señora de Kazán fue su último acto en Cuba y fue trasmitido en directo por la televisión estatal este domingo (14.2.2016). Cirilo, o Kiril, se refirió a su encuentro con el líder de los católicos, el papa Francisco, calificándolo de "muy importante" en la historia del cristianismo universal.

"Esta visita mía coincidió con otro acontecimiento muy importante, (...), he tenido la oportunidad de reunirme en ámbito fraternal y del amor con el Obispo de Roma, el papa Francisco", resaltó Kiril durante la liturgia en la Catedral Nuestra Señora de Kazán.

La inédita y trascendente reunión entre el patriarca ruso y la máxima autoridad del Vaticano, celebrada en una sala de protocolo del Aeropuerto Internacional José Martí de La Habana el viernes (12.2.2015), fue la primera de un líder ortodoxo y uno católico desde el Gran Cisma de Oriente y Occidente del año 1054.

DW recomienda

"Responsabilidad conjunta"

Kiril dijo que a pesar de las "diferencias teológicas" que persisten entre ambas iglesias, "entendemos perfectamente nuestra responsabilidad conjunta por lo que está sucediendo en el mundo" y para que los seres humanos con "todas sus diferencias políticas y económicas aprendan a vivir en paz".

Recalcó el "llamamiento conjunto" que hicieron ambos jerarcas al mundo al final de su encuentro en el que instaron a "tener prudencia, mostrar la solidaridad social y trabajar activamente para el establecimiento de la paz" y dijo que espera que "el mundo nos escuche" para que la vida sea "mejor".

Kiril y Francisco firmaron una declaración que recoge la posición de ortodoxos y católicos sobre los grandes problemas que aquejan a la Humanidad, entre ellos el fenómeno de la migración, la persecución de los cristianos, la desigualdad entre naciones, la pobreza.

"Rezando por Cuba..."

A la ceremonia religiosa presidida por Kiril, asistieron el mandatario cubano, Raúl Castro, acompañado de altas autoridades de su Gobierno, así como representantes de otras iglesias, entre ellos, el cardenal Kurt Koch, presidente del Pontificio Consejo Vaticano para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, representantes de la Iglesia católica cubana y cientos de fieles ortodoxos de la comunidad rusa en la isla.

El patriarca ruso recordó cuando en 2001 pidió apoyo al entonces presidente cubano Fidel Castro para erigir un templo en La Habana, y después en 2004 siendo Metropolita de Smolensk y Kaliningrado, colocó la primera piedra, y en 2008, regresó para consagrar la iglesia ortodoxa rusa construida en el centro histórico de la ciudad capital, única en la isla caribeña, donde tiene unos 15.000 fieles.

En los momentos finales del oficio religioso, que comenzó con un repique de campanas y transcurrió entre oraciones, ritos y canciones sacras de un coro masculino, el líder de la Iglesia Ortodoxa de Rusia hizo votos por "el bienestar y la prosperidad" del pueblo cubano, y por la elevación de su "desarrollo espiritual y material". Y particularmente dijo a Raúl Castro que va a "seguir rezando por Cuba, por usted, por su hermano (Fidel Castro), y por los cristianos cubanos".

Kiril dijo que a pesar de las diferencias teológicas que persisten con la Iglesia Católica, entendemos perfectamente nuestra responsabilidad conjunta por lo que está sucediendo en el mundo.

Kiril dijo que a pesar de las "diferencias teológicas" que persisten con la Iglesia Católica, "entendemos perfectamente nuestra responsabilidad conjunta por lo que está sucediendo en el mundo".

Visita de cortesía a Fidel Castro

Previamente, la prensa oficial informó que Fidel Castro recibió “una visita de cortesía” del patriarca ortodoxo el sábado (13.2.2016), durante la cual sobre temas como la preservación de la paz, la supervivencia humana y "el buen estado de las relaciones entre Rusia y Cuba, basadas en profundos sentimientos y lazos de amistad", según un comunicado publicado por el diario Juventud Rebelde. El periódico publicó fotografías del encuentro.

Ambas personalidades ya se habían reunido durante los viajes de Cirilo a Cuba en 1995, 2004 y 2008. La última reunión conocida de Fidel Castro tuvo lugar el pasado mes de enero, cuando mantuvo un encuentro con el expresidente uruguayo José Mujica.

Kiril, que representa a 300 millones de fieles en todo el planeta, fue despedido por el presidente Raúl Castro en la terminal aérea habanera, al terminar una visita de cuatro jornadas, para continuar su gira latinoamericana que seguirá en Paraguay y Brasil.

RML/erc (efe, dpa)

DW recomienda