1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa al día

Oda a Camoes en la Feria del Libro de Madrid

Los escritores españoles Julio Llamazares y Lorenzo Silva reivindicaron en la Feria del Libro de Madrid la actualidad del poeta portugués Luis de Camoes y destacaron sus coincidencias con Miguel de Cervantes como "dos caras de la misma moneda". La segunda jornada de la Feria del Libro que se celebra en el Paseo del Retiro de Madrid comenzó con el primero de los encuentros entre las letras españolas y lusas en la 76 edición de esta cita literaria que tiene a Portugal como país invitado.

Otro escritor portugués, el poeta Nuno Júdice, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2013, fue el encargado de inaugurar este año "El micro de la feria", una tradición que comenzó en los años treinta y que se ha recuperado en los últimos años. Así, cada día, a las doce de la mañana, un librero, editor, escritor, crítico o periodista hace su particular elogio del libro y la lectura. Dispone de un minuto y sus palabras se escuchan, en directo, a través de la megafonía general en todo el Paseo de Coches del Parque de El Retiro.

El pabellón de Portugal acogió una mesa redonda organizada por la Cátedra Luis de Camoes de la Universidad Carlos III de Madrid, en la que Llamazares y Silva respondieron a la pregunta de por qué se debe leer hoy en España a la máxima figura de las letras portuguesas. Llamazares consideró que, salvo casos excepcionales, es raro que un autor español escriba sobre Portugal cuando la mejor forma de conocer un país, dijo, además de visitarlo, "es leerlo".

El autor de "La lluvia amarilla" defendió la "inmortalidad" de los textos de Camoes y consideró que el viaje "iniciático" de su principal obra, "Os Luisiadas" tiene un valor simbólico que se mantiene vigente. El escritor destacó las grandes similitudes en las biografías de Camoes y Cervantes, dos escritores coetáneos que componen la memoria histórica de la península ibérica, ha dicho. Su conciencia moderna, el afán por descubrir territorios, las biografías llenas de "lagunas" y sus respectivas vidas de cárcel y pobreza, en la que también ambos murieron, son algunas de las coincidencias destacadas por Llamazares.

El escritor Lorenzo Silva recalcó la vigencia de la lectura de Camoes, tanto en su actualidad como en su clasicismo, y explicó cómo el gran viaje que describe en "Os Luisiadas" supone el principio de la construcción de la identidad nacional portuguesa y del mundo contemporáneo. Luiz Vaz de Camoes reflejó en esa obra el viaje del explorador y navegante Vasco da Gama hacia la India alrededor de África, una gran aventura humana que el escritor "convirtió en una gran epopeya", explicó Silva. (EFE)