1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Obama y Merkel defienden el TTIP

Durante su reunión bilateral en Hannover, ambos mandatarios hablaron sobre el TTIP, los refugiados, Siria, Irak, el terrorismo internacional, las sanciones a Rusia y las "provocaciones" de Corea del Norte.

El presidente estadounidense y la canciller alemana destacaron sus coincidencias al repasar un amplio rango de temas internacionales durante su reunión bilateral de este domingo (24.04.2016) en Hannover. "Coincidimos en que debemos seguir avanzando con el TTIP" (siglas en inglés de Tratado Transatlántico de Asociación e Inversión), aseguró Obama durante una rueda de prensa conjunta con Merkel, tras la reunión de 90 minutos que ambos mandatarios mantuvieron en el palacio de Herrenhausen, en las afueras de Hannover.

Ver el video 02:33

Encuentro de Merkel y Obama

"No anticipo que podamos completar la ratificación para final de año. Pero sí que anticipo que tengamos el acuerdo cerrado", dijo Obama. El presidente destacó que las "diferencias" entre Washington y Bruselas en la negociación se "siguen reduciendo". Añadió que, pese a que la globalización ha descolocado a mucha gente, el comercio exterior trae "beneficios" a la población y que los tratados comerciales, "indiscutiblemente", han hecho a las economías de EEUU y Alemania "más fuertes" y, a sus empresas, "más competitivas".

También la canciller señaló que el acuerdo "es absolutamente favorable desde una perspectiva europea para el crecimiento económico". "Celebro que el presidente de Estados Unidos apoye acelerar este proceso en los próximos meses", añadió. Las negociaciones sobre el acuerdo, que crearía la zona de libre comercio más grande del mundo, vienen acompañadas por fuertes críticas, sobre todo en Alemania.

Ucrania, Siria y refugiados

Pero Merkel y Obama trataron sobre varios otros temas internacionales. Merkel alertó "con mucha preocupación" de que aún no se aplica un cese de fuego en Siria y coincidió con Obama en la necesidad de luchar "con todas las fuerzas" por el éxito del proceso de paz. También Obama se mostró "muy preocupado" por la situación. Además, trataron sobre el conflicto entre Rusia y Ucrania. Ambos insistieron también en la urgencia de resolver la crisis con Rusia en Ucrania en el marco de las negociaciones de paz en Minsk.

Ambos mandatarios admitieron que el drama de los refugiados centró buena parte de las conversaciones. Obama volvió a felicitar a Merkel por su "valiente postura" en la crisis consideró que su actitud se debió "tal vez a que ella misma creció detrás de un Muro", en referencia al de Berlín, ya que, hasta su caída, Merkel vivió en la Alemania oriental.

Terrorismo internacional

Sobre Irak, Barack Obama avanzó que el G7 está preparando un paquete de asistencia económica, con el objetivo de contribuir a su estabilización. El presidente explicó que abordó con la canciller los "desafíos en materia de seguridad" que afronta Irak y anunció que en la próxima reunión del G7, que tendrá lugar en Japón, se dará un "paso adicional" al aprobar asistencia económica para Irak. Por otro lado, tanto Obama como Merkel se mostraron unidos a la hora de destacar su compromiso para combatir el terrorismo yihadista internacional en Siria, Irak y Afganistán.

Corea del Norte

Obama dijo que su país está todavía estudiando las últimas operaciones militares de Corea del Norte, y aseguró que se las toma "muy en serio" y garantizó protección a sus aliados ante las "provocaciones" del régimen de Pyongyang. Además, explicó que su Gobierno sigue recopilando información y estudiando las últimas informaciones procedentes de Corea del Norte, que anunció hoy que ha probado con éxito un misil balístico lanzado desde un submarino.

EEUU ha movilizado a la comunidad internacional para aislar al régimen de Pyongyang y reforzar las sanciones y valora los avances en la cooperación con China, que ha aumentado su presión sobre Corea del Norte y se toma más en serio su "comportamiento destructivo". Durante su segundo y último día en Alemania, Obama participará mañana lunes (25.04.2016) con Merkel en un encuentro con sus pares de Francia, François Hollande, Italia, Matteo Renzi, y Reino Unido, David Cameron, antes de regresar por la noche a Estados Unidos.

MS (dpa/efe)

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema