1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Obama pide al Congreso levantar el embargo a Cuba

El mandatario afirmó que el embargo económico impuesto por su país a Cuba es "el legado de una política fallida".

El presidente Barack Obama volvió hoy (17.12.2015) a instar al Congreso de Estados Unidos a levantar el embargo a Cuba, coincidiendo con el primer aniversario del deshielo entre Washington y La Habana.

Obama destacó los "importantes pasos" que se han dado en el último año para normalizar las relaciones, entre ellos el restablecimiento de los lazos diplomáticos con la reapertura de las embajadas en Washington y La Habana, facilitar más viajes y comercio con Cuba, y "conectar a más estadounidenses y cubanos".

Además, gracias al giro en la política hacia Cuba, Estados Unidos está "en una posición más fuerte" para relacionarse "con los pueblos y gobiernos" de todo el continente, según Obama.

El presidente no puede levantar el embargo por su cuenta, solo el Congreso, controlado por los republicanos, puede hacerlo."El Congreso puede apoyar una vida mejor para el pueblo cubano al levantar un embargo que es un legado de una política fracasada", dijo Obama en un comunicado.

"Un proceso complejo y a largo plazo"

Aunque Estados Unidos y Cuba restablecieron relaciones bilaterales en julio, Obama advirtió que la normalización entre los dos países será "un proceso complejo y a largo plazo" y que el cambio en la isla "no ocurrirá de la noche a la mañana".

"Continuamos teniendo diferencias con el gobierno cubano, pero abordamos directamente estos temas, y siempre vamos a defender los derechos humanos y los valores universales que apoyamos alrededor del mundo".

Los expertos aseguran que no puede haber normalización de las relaciones entre Washington y La Habana hasta que Estados Unidos no levante el embargo.

Hoy los dos gobiernos anunciaron que han llegado a un acuerdo para reanudar los vuelos comerciales directos entre los dos países, que se suma a otro, cerrado la semana pasada, para restablecer el servicio postal directo a través de un plan piloto de transporte de correo y paquetería.

Reaktionen von Exilkubanern in Miami auf die Annäherung von USA und Kuba

La congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen

Críticas a la política de Obama

No obstante, todavía quedan cuestiones muy complejas por resolver como las compensaciones económicas mutuas y persisten importantes diferencias entre los dos países en asuntos como inmigración y derechos humanos.

La congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen opinó que "las políticas de Obama (hacia Cuba) han demostrado ser una farsa y los cubanos no están más cerca de alcanzar la libertad".

"Simplemente dicho, las políticas de la administración Obama sólo han enriquecido al régimen de Castro y sus seguidores. Un año después, estamos más lejos de la democracia en Cuba y más cerca de aceptar a los opresores como líderes legítimos", se lamentó la congresista, de origen cubano.

"Un año después de las concesiones unilaterales del presidente Obama a la Cuba comunista, hemos visto un incremento en las detenciones en la isla y más cubanos luchan por escapar de la dictadura de los Castro", añadió Ros-Lehtinen, quien aseguró que "la mano abierta de la Casa Blanca ha sido recibida por un puño de hierro".

El 17 de diciembre de 2014, Obama y Castro anunciaron el deshielo diplomático entre sus dos países, después de medio siglo de ruptura y enfrentamiento ideológico.

FEW (dpa, EFE)




DW recomienda