1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Murió el expresidente chileno Patricio Aylwin

El expresidente chileno Patricio Aylwin, quien lideró el difícil proceso de transición a la democracia, tras 17 años de sangrienta dictadura militar de Augusto Pinochet, ha muerto en Providencia, a los 97 años de edad.

Debemos mucho a don Patricio, dijo la presidenta Michelle Bachelet: Fue un hombre que permitió reconstruir un país democrático una vez que asumió la presidencia de la República.

"Debemos mucho a don Patricio", dijo la presidenta Michelle Bachelet: "Fue un hombre que permitió reconstruir un país democrático una vez que asumió la presidencia de la República."

"Chile ha perdido un hombre que ha sabido siempre colocar la unidad del pueblo demócrata por sobre las diferencias", dijo la presidenta de la República, Michelle Bachelet, al conocer la noticia.

"Fue un hombre que permitió reconstruir un país democrático una vez que asumió la presidencia de la República", señaló la mandataria, quien anunció que se celebrarán funerales de Estado. "Debemos mucho a don Patricio. Mandamos nuestras condolencias a la familia, que voy a dar ahora de forma personal", aseguró.

Durante su gobierno, fue criticado por desechar reformas políticas para favorecer la estabilidad, cuando aún persistían las sombras de las fuerzas militares que lideraba Pinochet.

Durante su gobierno, fue criticado por desechar reformas políticas para favorecer la estabilidad, cuando aún persistían las sombras de las fuerzas militares que lideraba Pinochet.

Retorno a la democracia

El reconocido abogado en derecho arbitral y uno de los fundadores del partido Democracia Cristiana, Patricio Aylwin Azócar, nació el 26 de noviembre de 1918 en la costera ciudad de Viña del Mar y tuvo cinco hijos con su esposa Leonor Oyarzún. Gobernó Chile entre 1990 y 1994.

Lideró un largo proceso para poner fin a la dictadura de Augusto Pinochet, iniciando dos décadas ininterrumpidas de gobiernos de centro izquierda, que marcaron el retorno de Chile a la democracia.

Durante su gobierno, fue criticado por desechar reformas políticas para favorecer la estabilidad, cuando aún persistían las sombras de las fuerzas militares que lideraba Pinochet. Pero logró combinar el crecimiento económico con la recuperación de las instituciones democráticas, sentando las bases de uno de los países más estables de América Latina.

Duelo nacional

El exmandatario, que había experimentado un empeoramiento en su estado de salud este lunes, cuando sufrió una descompensación respiratoria, falleció este martes 19 de abril de 2016, rodeado de su familia en su residencia del municipio santiaguino de Providencia.

Bachelet anunció tres días de duelo nacional, además de una serie de honores, incluido un funeral de Estado en memoria de una persona que "abrió el camino para que Chile pudiera retornar a una plena democracia, poniendo siempre por delante a los chilenos y la unidad de los demócratas, buscando siempre a través del diálogo y el acuerdo poder avanzar hacia la democracia plena".

RML (efe, reuters)

DW recomienda