1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Merkel: visita a India supone gran impulso a relaciones indogermanas

La canciller alemana, Angela Merkel, terminó su viaje oficial de cuatro días a la India valorando el impulso que la visita dio a las relaciones entre ambos países.

default

El primer Ministro indio, Manmohan Singh, y la canciller alemana, Angela Merkel.

'Desde mi punto de vista, el viaje a India ha generado un impulso a las relaciones entre Alemania e India', dijo Merkel en Bombay poco antes de emprender el regreso hacia Berlín. El país asiático, agregó, 'es un país con enormes posibilidades' que en los próximos años seguirá incrementando su peso en la escena internacional.

Como proa de la relaciones entre ambas naciones la canciller se refirió al contacto político intensivo, la cooperación económica y la ayuda para el desarrollo.

La alemana sostuvo que debe incrementarse la relación tanto con India como con China, y que 'de ningún modo se puede enfrentar a ambos países'. Con todo, subrayó, India es una democracia: 'Eso nos une particularmente'.

La protección climática

Merkel también destacó la relevancia de desafíos inminentes, como el logro de un acuerdo que suceda al Protocolo de Kioto, vigente hasta 2012, o la lucha contra la pobreza.

La canciller aún ve obstáculos para alcanzar un acuerdo de protección climática durante la conferencia sobre el clima patrocinada por la ONU que se celebrará en diciembre en Bali.

'Debemos trabajar mucho aún hasta diciembre', dijo Merkel y enfatizó que India desea ayudar a que las conversaciones para ese acuerdo resulten exitosas.

Mayor cooperación bilateral

Con respecto a la lucha contra la pobreza, la canciller consideró que la integración es la clave para la lucha mundial contra la misma en las crecientes megaciudades. El futuro de los hombres depende de que evitemos explosiones sociales, dijo durante la entrega de un premio al desarrollo urbano del banco alemán Deutsche Bank en la ciudad.

'La cohesión social es una de las mayores tareas', destacó, pues uno de cada tres ciudadanos urbanos vive en barrios bajos, algo que sólo pueden solucionar los políticos, empresarios y ciudadanos trabjando conjuntamente, y a lo que puede ayudar también Alemania.

Durante la ceremonia, el presidente del Deutsche Bank, Josef Ackermann, entregó el premio, dotado con 100.000 dólares, a dos proyectos de desarrollo urbano indio.

Durante la reunión del martes entre Merkel y el primer ministro indio, Manomohan Singh, se firmaron siete acuerdos, entre los que se encontraba uno de mutua protección de información clasificada, valorado como el primer paso para un incremento de la cooperación bilateral en materia de defensa.

Los otros pactos tocaban materias como la colaboración en el ámbito de los derechos de propiedad intelectual, ciencia e investigación medioambiental, proyectos postales y la creación de un centro de tecnología e investigación indo-germano.

DW recomienda