1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

México en la prensa germana: "La solidaridad es grande"

Los principales medios germanoparlantes siguieron minuto a minuto el drama que se vivía al otro lado del Atlántico tras el devastador terremoto. Todos coinciden en destacar la solidaridad que se vive en México.

Desde el diario populista Bild hasta el portal online de la renombrada revista Der Spiegel: la catástrofe telúrica que azotó México este 19 de septiembre de 2017 acapara los titulares de los principales medios de habla alemana.

El diario Spiegel Online resalta sobre todo el trágico caso de la escuela "Enrique Rébsamen”, cuyo edificio se derrumbó sepultando a más de 50 personas. Los cuerpos de 21 niños y cuatro adultos fueron hallados sin vida. 18 víctimas sepultadas pudieron ser rescatadas.

Asimismo, el medio alemán alabó el trabajo de las fuerzas de rescate: "La rutina posterremoto funcionó perfectamente. La Policía, el Ejército y los bomberos, así como los socorristas se dirigieron inmediatamente a los edificios colapsados. Las personas ayudaron con agua, vendajes, medicamentos, desinfectantes y herramientas para retirar escombros. Desde el terremoto de 1985 los habitantes de la capital están bien preparados ante sismos y sensibilizados. Además, ante estas catástrofes las personas se muestran muy solidarias".

Más información:

-México: testimonios de la devastación y la esperanza

-Cifra oficial de muertos en México se eleva a 217

Xenia Böttcher, la corresponsal del portal online Tagesschau en la Ciudad de México, relató su experiencia personal: "Fue terrible, apenas habíamos terminado de editar un reportaje sobre el huracán María cuando escuchamos las alarmas de sismo, sentimos cómo se movía el piso, gritamos y salimos corriendo. Vimos nubes de humo, sentimos una enorme inseguridad y miedo. La gente estaba temblando, llorando, se abrazaba y durante media hora hubo una confusión total…"

También el Süddeutsche Zeitung da voz a una alemana que vivió el potente sismo: "El terremoto duró menos de dos minutos, pero para mí fue una eternidad… al otro lado de la calle, a pocos metros de donde estábamos, se derrumbó un edificio levantando una enorme nube de humo. La tierra, las casas, todo se movía. En algún momento llegué a pensar que este era nuestro fin. Pensé que toda la ciudad a nuestro alrededor iba a colapsar… Me impresiona la gente... entre todos ayudan a rescatar a personas sepultadas, advierten de fugas de gas u ordenan el tráfico. También muchos de mis amigos están ayudando", cuenta la joven Julia K.

Ver el video 02:01

Fuerte terremoto sacude el centro de México

"Una maldición pesa sobre el 19 de septiembre"  

"Una maldición pesa sobre el 19 de septiembre. Ese día, en 1985, tembló la tierra en la Ciudad de México y miles de habitantes fueron sepultados bajo escombros", recuerda por su parte Tjerk Brühwiller, corresponsal del medio suizo Neue Zürcher Zeitung. Aparte de hacer hincapié en las abundantes muestras de solidaridad, pone el foco en las "sorpresivas" reacciones internacionales al sismo: "El presidente estadounidense, Donald Trump, fue uno de los primeros en pronunciarse al respecto. Vía Twitter pidió que Dios bendiga a la población de la Ciudad de México y afirmó que ésta cuenta con el apoyo de Estados Unidos. Tras el terremoto del 7 de septiembre Trump no reaccionó durante días. Más tarde explicó que no había podido localizar telefónicamente al presidente Enrique Peña Nieto."

Autora: Viola Traeder (ERS)

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema