1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Futbol Internacional

La era Guardiola en manos de El Cholo

El Atlético de Madrid de Diego "El Cholo" Simeone decidirá cómo pasarán a la historia los tres años de Pep Guardiola en Alemania, que por ahora apuntan a un cierre con broche de oro al frente del Bayern Múnich.

Pep Guardiola y Diego El Cholo Simeone ya se han enfrentado en el pasado en partidos de la liga española.

Pep Guardiola y Diego "El Cholo" Simeone ya se han enfrentado en el pasado en partidos de la liga española.

La semifinal de la Champions League entre el Atlético de Madrid y el Bayern Múnich no solo enfrenta a dos clubes de costura muy distinta, sino también a dos entrenadores que no podrían ser más diferentes el uno del otro.

Mientras Pep Guardiola ha hecho del Bayern un equipo completamente racional al que de vez en cuando se le desbordan las emociones, Diego El Cholo Simeone maneja a su Atlético desde la orilla opuesta. Mientras el entrenador español favorece los esquemas pre estudiados ante los azares de la emotividad, el argentino ha transformado la pasión en el motor de su juego, y a la cabeza en el timón de su fútbol.

A imagen y semejanza

Actualmente no hay en Europa ningún equipo de primer nivel tan identificado con la filosofía futbolística de su entrenador como el Atlético de Madrid, donde Diego Simeone se ha tomado el tiempo necesario para sembrar una semilla, regarla y verla crecer temporada tras temporada.

En el Bayern, su rival de turno en la semifinal de la Champions League, confiaban en poder recorrer junto a Pep Guardiola un camino semejante al que marcha el club español con El Cholo. La ruta, sin embargo, se truncó cuando el entrenador bávaro anunció que al final de la temporada se marchará al Manchester City.

Durante su época en Múnich y Madrid, Guardiola y Simeone han formado dos equipos a imagen y semejanza de su muy personal visión del fútbol. En Alemania, el español ha contado con el respaldo financiero y deportivo de uno de los clubes más poderosos del mundo. En España, el argentino se ha encargado de convertir a pulso al Atlético de Madrid en una potencia nacional e internacional.

En su curriculum está la conquista de los trofeos de la Liga de Europa, la Supercopa Continental, la liga y la supercopa española, y la Copa del Rey. Además ha llegado a una final de la Champions League, competición de la que ha eliminado al Barcelona en dos oportunidades. El balance de El Cholo es notable, especialmente cuando se recuerda que en diciembre del 2011 recogió al equipo en plena crisis y medio año más tarde celebraba su primer gran triunfo europeo.

Simeone le ha imprimido al Atlético de Madrid un espíritu épico lleno de coraje, garra y fe en sí mismo. Algunos comentaristas en España llaman al equipo de El Cholo el “Atlético Uruguayo”, por su capacidad de lucha combinada con entrega física y absoluta concentración mental. Además, allí donde Guardiola prefiere a las estrellas formadas, el entrenador argentino convierte a jugadores normales en protagonistas: Diego Costa, Falcao, Diego Godín, Filipe Luís, Koke, Oliver Torres, Lucas Hernández y Antoine Giriezmann son apenas algunos ejemplos.

La presentación del examen

El Atlético de Madrid no es un rival fácil. La prueba es que eliminó al Barcelona de la Champions League.

El Atlético de Madrid no es un rival fácil. La prueba es que eliminó al Barcelona de la Champions League.

Ahora llega el turno para el choque de dos modelos de fútbol que discurren por vías muy distintas. Basta ver que cuando el exitoso entrenador catalán llegó a Alemania, en el 2013, asumió en Múnich el comando de un equipo maduro que venía de ganar los trofeos que la afición bávara espera recibir a manera de regalo de despedida: Bundesliga, Copa Alemana y Champions League.

Este último título, o por lo menos llegar a disputar la final de la prestigiosa competición, será la vara con la que se evalúe el éxito o el fracaso de la era de Pep Guardiola en el Bayern, la cual terminó reducida a escasos tres años por voluntad del propio entrenador español.

Diego Simeone se encargará de calificar al Bayern de Guardiola en un examen que será difícil y exigente. Los bávaros son conscientes de la magnitud de la prueba que ya perdió el Barcelona. Con mucha propiedad el Atlético de Madrid eliminó en cuartos de final de la Champions League al defensor del título, que también es considerado como el mejor equipo del mundo gracias a su excepcional ataque compuesto por el tridente Lionel Messi, Luis Suárez, y Neymar.

En Múnich la noticia no pasó desapercibida, y el Bayern quedó advertido del riesgo que corre de perder la oportunidad de cerrar la era Guardiola con broche de oro.

DW recomienda