1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Israel se disculpa con Turquía por asalto a flotilla en Gaza

Casi tres años tras el sangriento asalto a la flotilla con ayuda solidaria para Gaza, el jefe de gobierno israelí pidió disculpas por teléfono al jefe de gobierno turco por esa acción militar.

Mavi Marmara

Mavi Marmara

En su llamada al jefe de gobierno turco, Recep Tayip Erdogan, "después de que una investigación israelí sacara a la luz fallos operativos", el jefe de gobierno israelí, Benjamin Netanyahu, se disculpó este viernes con Turquía "por cualquier error" que pueda haber llevado a las muertes de nueve activistas turcos durante el abordaje a un barco frente a la costa de la Franja de Gaza en el 2010, comunicó su despacho en un comunicado, poco después de que concluyera el viaje a Israel del presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

Las partes "resolvieron completar un acuerdo por compensación" agrega la declaración israelí. Netanyahu declaró además que no hubo intencionalidad alguna en las trágicas consecuencias de la intervención, informó la agencia de noticias turca Anadolu. En la conversación telefónica, que tuvo lugar desde el aeropuerto de Ben Gurion, en Tel Aviv, mediada por Obama con la finalidad de restaurar los dañados vínculos entre ambos aliados de Washington, Erdogan aceptó las disculpas.

La conversación telefónica fue mediada por Obama.

La conversación telefónica fue mediada por Obama.

En la intervención israelí contra el barco turco "Mavi Marmara" en mayo de 2010 murieron nueve activistas turcos. Las relaciones entre ambos países quedaron congeladas desde entonces. El primer ministro turco había condicionado la normalización de las relaciones bilaterales a una disculpa.

rml (dpa, reuters)