1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Deportes

Hertha BSC: sorpresas de un club que vuelve a primera

Quedarse en la primera división es el objetivo del equipo berlinés Hertha BSC en esta nueva temporada de la Bundesliga. Claro que esperan ir por más, y se preparan para ello con nuevos jugadores.

El Hertha BSC volvió para quedarse.

El Hertha BSC volvió para quedarse.


A veces eufóricos, a veces frustrados, llenos de esperanza y luego de miedo, los fans del Hertha BSC vivieron una montaña rusa de emociones en las tres últimas fechas de la temporada pasada. Su equipo favorito los sorprendió hace dos años, durante la temporada 2008/2009, al lograr la cuarta posición en la primera división de la Liga alemana de fútbol. Si bien no pudieron participar de la Liga de Campeones, la Liga Europea fue, así y todo, mucho más de lo que esperaban los berlineses.

Pero doce meses más tarde, en 2010, llegó el amargo descenso. Luego de una temporada desastrosa, el Hertha pasó a segunda división. Pero sólo por un año, ya que pudo lograr el ascenso directamente. ¿Cuál es la situación actual del Hertha BSC?

El premio de Segunda División. En esta temporada, Hertha no espera tanto.

El premio de Segunda División. En esta temporada, Hertha no espera tanto.


Modestos, pero ambiciosos

“Como club de fútbol en ascenso, sería adecuado soñar con campeonatos, copas o algo por el estilo”, dijo Markus Babbel, entrenador del Hertha BSC, que asumió ese cargo luego del descenso del equipo en 2010.

“Para nosotros como equipo, el objetivo principal debe ser mantener nuestra calidad”, señaló el entrenador. Esa es la versión oficial. Pero en el fondo de su alma, el ex jugador del Bayern Múnich sabe que va por más. Quiere lograr los nueve puntos de los primeros tres partidos.

Con la fe no alcanza

Markus Babbel ya conoce demasiado bien al Hertha como para no despertar expectativas que luego podrían terminar en una decepción. Las esperanzas y la presión en el club de Berlín son mayores que en otros equipos, exceptuando al Bayern Múnich, y al actual Campeón de la Liga Alemana, el Borussia Dortmund.

Esa presión y esas expectativas fueron las que hicieron fracasar al Hertha en la temporada 2009/2010, opina Babbel. La fe de los hinchas, los jugadores y los patrocinadores en que el Hertha iba a situarse entre los primeros tres lugares de la primera división alemana tenían poco que ver con la realidad. Y ese es el error que no debe volver a cometer el equipo.

Refuerzos puntuales

El director ejecutivo del club, Michael Preetz, no se dispuso a adquirir grandes

Nuevo arquero del Hertha: Thomas Kraft viene del Bayern Múnich.

Nuevo arquero del Hertha: Thomas Kraft viene del Bayern Múnich.

nombres del fútbol, sino que usó el sentido común, tanto en lo financiero como en política de personal. Contrató a cuatro jugadores, todos ellos sin haber tenido que pagar el pase.

Los nuevos profesionales llegan al Hertha para fortalecerlo allí donde aún hay déficits. Para la posición del guardameta llega Thomas Kraft, un jugador que reunió experiencias en el Bayern Múnich en primera, e incluso en la Liga de Campeones. También él pudo constatar el año pasado lo rápida que puede ser la caída luego del ascenso. Después de que se lo celebrara por un corto tiempo como el sucesor de Oliver Kahn, se lo dejó caer sin miramientos.

Nuevos talentos

Otro jugador del Bayern Múnich que llega al Hertha es Andreas Ottl, seguramente gracias a las relaciones de Markus Babbel con ese club. Andreas Ottl es un mediocampista que se transformó en los últimos siete años en un experimentado

Maik ''pie de plomo'' Franz: '' no cometo tantas faltas''.

Maik ''pie de plomo'' Franz: ''no cometo tantas faltas''.

jugador de la Liga Alemana. Y cuyo rendimiento, según Michael Preetz, “no sólo nos ayudará en la próxima temporada, sino también en los próximos años“. En la defensa, el club berlinés trajo además a Maik Franz, del Eintracht Frankfurt, que pretende acabar con su imagen de infractor.

“No soy especialista en sacar la pelota de entre las piernas o en patear al adversario. Sólo que los medios lo ven así”, dice Maik Franz, añadiendo que, si se observa su juego con atención, se comprobará que no comete tantas faltas. “Pero algunas veces sucede”, confiesa el ex jugador del Eintracht Frankfurt, lo cual, según él, no es tan terrible para un defensor. La cuarta transferencia es Tunay Torun, de 21 años, del Hamburgo SV, capaz de jugar en varias posiciones ofensivas.

Prolongación de contrato para Ramos

El manager del Hertha, Michael Preetz, se ocupó además de que los jugadores que han dado buenos resultados permanezcan en el equipo. Como, por ejemplo, el colombiano Adrián Ramos, muy querido por los fans. Su contrato fue prolongado hasta el 2015. “Desde hace dos años, Ramos es el mejor goleador que tenemos. En 2010 marcó 15 tantos”, explica Preetz. “Todavía es relativamente joven. Creo que aprovecharemos mucho de su talento”, dice el director ejecutivo del club de la capital alemana.

El Hertha BSC también tiene motivos de alegría, así como sus fans y sus patrocinadores, ya que logró volver a la primera división. Maik Franz opina que, como en la última temporada, el Hertha nos dará sorpresas. “Y espero que sean positivas”, concluye el jugador.

Autora: Sarah Faupel/ Cristina Papaleo
Editora: Emilia Rojas-Sasse

DW recomienda