1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Exhibirán poemas del siglo XIX al estilo SMS

19 de agosto de 2010
https://p.dw.com/p/Ord8

¿2 Hot 4 U? El lenguaje SMS de los jóvenes produce los errores estilísticos más bellos. Sin embargo, la "generación sms" no se puede atribuir la creación del lenguaje abreviado. La Biblioteca Británica mostrará en otoño (boreal), dentro de la exposición sobre los 1.500 años de la lengua inglesa, poesías del siglo XIX, en las que se usó en obras literarias el moderno estilo abreviado de texto.

"Entonces, eso fue considerado muy inteligente", comentó el diario "The Guardian". Los filólogos llaman a este estilo "lírica simbólica". "I 1der if U got that 1, I wrote 2U B4", dice por ejemplo un verso de una poesía de Charles C. Bombaugh del año 1867. (dpa)