En Guatemala ″faltan cambios permanentes para lograr la estabilidad″ | América Latina | DW | 05.09.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

En Guatemala "faltan cambios permanentes para lograr la estabilidad"

Se prevé que los comicios presidenciales del domingo próximo en Guatemala darán como resultado una segunda vuelta electoral. Por lo pronto, la exclusión de candidatos opositores parece favorecer al Partido Patriota.

default

La excandidata Sandra Torres. (Archivo)

A mediados de agosto, la candidata del partido socialdemócrata de Guatemala Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), fue excluida de las electorales presidenciales. Por primera vez en la historia del país, el Gobierno en funciones se queda sin candidato para los comicios. “Eso supuestamente va a cambiar el imagen del partido”, advierta Marco Barahona, subdirector del Instituto Centroamericano de Estudios Políticos (INCEP).

Un mes antes de la jornada electoral, el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala (TSE) decidió de modo unánime rechazar la candidatura de Sandra Torres, exesposa del actual presidente Álvaro Colom. Argumentaron que Torres trataba de burlar la ley. Según la Constitución de Guatemala, los parientes del presidente en turno no pueden presentarse como candidatos. Torres se había divorciado en abril.

Entretanto, Torres apeló el fallo ante la Corte Centroamericana de Justicia (CCJ), que tiene su sede en Managua. Dijo que su candidatura era para ella “un sacrificio por la nación”. Inscribir otro candidato ya no es posible para la UNE: el plazo expiró el pasado 11 de julio.

“Asalto a la democracia”

Guatemala Präsidentschaftskandidatin Sandra Torres

Seguidores del partido UNE en protesta.

“Siempre es difícil cuando un gobierno trata de cambiar las reglas del juego a su favor", opina Sabine Kurtenbach, experta para Latinoamérica y politóloga del Instituto Alemán de Estudios Globales y Regionales en Hamburgo GIGA. “Es positivo que los tribunales en Guatemala no hayan actuado políticamente, sino de acuerdo a lo que indican las leyes”, indica la experta en entrevista con Deutsche Welle.

“En Guatemala falta lograr cambios permanentes que conduzcan a una estabilidad política. Hasta el momento ningún partido fue reelegido”, dice Kurtenbach. La continuidad, agrega, es necesaria para conseguir transformaciones a largo plazo.

Otro candidato fue rechazado

Torres no es la única candidata excluida por la corte para participar en las próximas elecciones guatemaltecas. Antes ya había sido rechazado otro candidato a la presidencia del TSE: el pastor evangélico Harold Caballeros. El candidato del partido Visión con Valores (Viva) dejó en el 2006 su cargo como pastor de la iglesia evangélica El Shaddai para dedicarse a la política. Los representantes de organizaciones eclesiásticas tienen prohibido por la Constitución de Guatemala participar en procesos electorales, como candidatos.

Pero en su momento Caballero apeló la decisión del TSE, y la Corte Constitucional (CC) a mediados de agosto hizo procedente la querella. “El caso de Caballero hay que verlo diferenciadamente", dice Kurtenbach. Primero, porque salió la iglesia hace tiempo y ya se presentó como candidato el 2007. Segundo, en su caso no se trata de relaciones familiares con el presidente. Así, “a la corte le quedó mas libertad de interpretación”, considera la experta.

Controvertidos programas sociales

Álvaro Colom fue electo presidente de Guatemala en 2007 – después de dos intentos fallidos en 1999 y 2003. Colom “quería hacer más para la población rural del país”, explica Kurtenbach.

La presidencia de Colom promovió, entre otros, el proyecto social “Mi familia progresa”, iniciado por la misma exesposa del presidente. A unas cien mil familias en el campo y en los predios rurales de la capital se les dieron bonos en efectivo, así como paquetes de ayuda con alimentos y materiales de construcción.

Algunas partes del programa fueron duramente criticadas. Pero las acusaciones de corrupción relacionadas con este proyecto, y que fueron investigadas por organizaciones en Guatemala – entre ellas Transparencia Internacional –, no fueron probadas, dice la experta entrevistada por Deutsche Welle.

“Los resultados de la elección son imprevisibles”

 

Otto Pérez Molina, candidato de la oposición, en su campaña electoral en 2007.

Otto Pérez Molina, candidato de la oposición, en su campaña electoral en 2007.

                                                                                                                                                     En los próximos comicios presidenciales el 11 de septiembre, dos partidos se quedarán sin candidato. Eso pudiera ser positivo para el Partido Patriota (PP) cuyo   aaspirante, el retirado general Otto Pérez Molina, según consultas electorales se ve como favorito.

Se espera que la jornada electoral de como resultado una segunda vuelta, dice Kurtenbach. Por lo pronto, ésta asegura que "hubiera sido más prudente para la UNE la designación de otro candidato desde un principio”. El rechazo de Torres a través del Tribunal Supremo “era previsible".

 Autora: Lisa Conrad

Editor: Enrique López

DW recomienda