1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Política

Cruentos enfrentamientos entre musulmanes y coptos en Egipto

En El Cairo se registraron este domingo nuevos enfrentamientos entre musulmanes y cristianos coptos, apenas unas horas después de que 11 personas murieran y 193 resultaran heridas en un episodio similar.

epa02722411 Firefighters try to douse the fire in a church in the heavily populated area of Imbaba, Cairo, Egypt, late 07 May 2011. Six people were killed late Saturday when violence erupted between Egypt_s Muslims and Coptic Christians in the poor Cairo neighbourhood of Imbaba. At least two of those killed were Muslims, the Health Ministry said. The violence, which also left more than 50 people injured, was sparked when hundreds of conservative Muslims marched to a nearby church. They believed a young woman was being held hostage inside the church after recently converting to Islam and marrying a Muslim. EPA/STR

Bomberos intentan controlar el fuego en la iglesia de Imbaba.

La violencia registrada nuevamente junto a una iglesia del humilde barrio de Imbaba provocó al menos cinco heridos. Los soldados acordonaron la zona y dispararon al aire para dispersar a la multitud. Las iglesias del barrio están siendo vigiladas ahora por la policía para evitar nuevos ataques.

En la noche del sábado, cientos de musulmanes conservadores se dirigieron a una iglesia de Imbaba porque sospechaban que allí estaba secuestrada una mujer que recientemente abandonó el cristianismo y se convirtió al Islam, indicaron testigos. Hubo disparos y fueron lanzadas bombas molotov.

Juicio militar

epa02722396 People are seen near a fire after clashes between Copts and Muslim Salafists in Cairo, Egypt, late 07 May 2011. According to Egypt's official news agency Christians and Muslim Salafist have clashed in western Cairo after reports of a mixed romance. A medical official says five people were killed and 75 injured. EPA/STR +++(c) dpa - Bildfunk+++

La violencia se desató el sábado por la noche.

El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas egipcias aseguró este domingo que las 190 personas detenidas el sábado serán sometidas a un juicio militar. "Los 190 arrestados durante la noche se enfrentarán a procesos militares para imponer penas disuasorias a cualquier intento de entorpecer el destino de esta nación", dijo en un comunicado el órgano que gobierna Egipto de forma provisional.

El primer ministro egipcio, Essam Scharaf, canceló la visita que tenía planeada a Bahréin y convocó a su gabinete a una reunión de urgencia.

Intolerancia religiosa

La mujer, que presuntamente era retenida en la iglesia, se había convertido al Islam para poder contraer matrimonio con un musulmán. Las relaciones amorosas entre miembros de diferentes religiones son con frecuencia desencadenantes de violencia en Egipto. A las mujeres de ambas religiones en general no se les permite casarse con hombres de otras creencias.

Poco después del incidente en Imbaba, los cristianos coptos se dirigieron a la embajada de Estados Unidos en El Cairo y anunciaron que permanecerán allí hasta que el embajador norteamericano hable con ellos sobre lo que consideran "injusticias contra la minoría cristiana".

A comienzos de marzo, en enfrentamientos entre musulmanes y coptos ocurridos en El Cairo murieron 13 personas y unas 100 resultaron heridas. El desencadenante de la violencia en el suburbio de Mokattam fueron protestas por la destrucción de una iglesia en el sur de la capital egipcia.

Los cristianos coptos representan en Egipto, habitado en su mayoría por musulmanes, entre un diez y un 15 por ciento de la población. (dpa)

Editora: Emilia Rojas

DW recomienda