1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Croatas votan su ingreso a la UE

"Este es un gran día para Croacia y el 2013 será un punto de inflexión en nuestra historia", dijo el presidente Ivo Josipovic tras votar en el referéndum sobre la adhesión de su país a la Unión Europea.

default

Croacia, camino a la UE.

Cuando Croacia proclamó su independencia en 1991, la Unión Europea era un norte lejano, al que se miraba como una promesa remota. La ex república yugoslava, marcada por las contiendas de la primera mitad del siglo XX en el Viejo Continente y por la guerra de los Balcanes en la década del 90, ha avanzado mucho desde entonces, superando fases de nacionalismo y crisis.

Protesta de euroescépticos, días antes del referéndum.

Protesta de euroescépticos, días antes del referéndum.

Ahora que los croatas han sido llamados a refrendar en un plebiscito el tratado de adhesión suscrito con la UE en diciembre del 2011, sin embargo, Bruselas ha perdido parte de su atractivo esplendor. La crisis de la eurozona y la falta de entusiasmo con la política de Bruselas hacen mella también en la población croata: cuatro horas después de la apertura de los locales de votación, solo un 11,4 por ciento de los ciudadanos con derecho a sufragar habían acudido a las urnas, según informó la comisión electoral en Zagreb.

No obstante, al no haber un quórum de votantes que cumplir, la apatía no ponía en peligro el proceso de incorporación, que habrá de consumarse el 1 de julio de 2013. El triunfo del sí se daba por descontado desde el principio, avalado por encuestas que preveían en torno a un 60 por ciento de respaldo a la adhesión.

Criminal de guerra apoya el “sí”

Ante Gotovina, Häftling, Den Haag

Ante Gotovina.

Aun cuando en la víspera del referéndum hubo manifestaciones contrarias al ingreso de Croacia a la UE, éstas fueron menores. E incluso un ídolo de los sectores ultranacionalistas, el ex general Ante Gotovina, condenado por el Tribunal Penal para la ex Yugoslavia, en La Haya, se declaró desde su celda a favor de la incorporación: “votaré a favor de la UE, porque allí pertenecemos como civilización”, dijo.

Para los líderes políticos de Zagreb, esta ha sido “una jornada histórica”. El jefe del gobierno croata, Zoran Milanovic, afirmó que “la UE es una oportunidad para el progreso y el desarrollo de todos los talentos croatas”, mientras que el periódico Vecernji list tituló “el día de la decisión: Europa o los Balcanes. ¡Nosotros elegimos el futuro!”

Autora: ERS/dpa/afp

Editora: Claudia Herrera Pahl

DW recomienda