1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

"Ideas se necesitan"

14 de septiembre de 2011

La falta de unidad de los países de la eurozona en la crisis que los afecta, así como el llamamiento de Barack Obama a que la eurozona 'ponga la casa en orden' son comentados por editorialistas.

https://p.dw.com/p/12YrZ
Imagen: dapd


Le Monde
, de París: “¿Qué tipo de discurso podría transmitir un mínimo de confianza a actores de la economía, como inversionistas o consumidores? ¿Qué tipo de cóctel político-coyuntural puede evitar que volvamos a caer en una recesión? Por el momento, nadie parece tener el as en la manga. (…) Aquellos que deberían esclarecer la situación, los economistas, apenas ayudan. (…) Los ministros de Finanzas de los 27 países de la Unión Europea tendrán que esforzarse para definir lo que actualmente le falta al panorama económico, es decir, una estrategia a largo plazo para reducir la deuda que, al mismo tiempo, deje margen para una recuperación a corto plazo. Todas las buenas ideas en esa dirección son bienvenidas.”
 

“Angela Merkel debe tomar una decisión”

Aftenposten, de Oslo: “Primero, en campaña electoral, Angela Merkel, declaró que Alemania no puede asumir la responsabilidad por las deudas de los demás. Luego dijo que Grecia sólo obtendría la próxima dosis de crédito de los países de la eurozona y del Fondo Monetario Internacional si toma estrictas medidas de ahorro. Ahora, su mensaje es que no se puede abandonar a Grecia. Angela Merkel debe tomar una decisión. Un saneamiento drástico de la deuda se impondrá, a pesar de todos los riesgos, como solución. La canciller alemana debería tomar la iniciativa para que se produzca rápidamente y, en lo posible, dentro de un cauce ordenado.”
 

“Declaraciones de Barack Obama, superfluas”

Frankfurter Allgemeine Zeitung, de Fráncfort del Meno: “El presidente estadounidense, Barack Obama, ha apelado a los europeos a mostrar más compromiso contra la crisis de endeudamiento. Si lo que quiso decir Obama es que la economía mundial no es un fenómeno aislado y que ninguna región es inmune frente a lo que sucede en otro lugar del planeta, entonces sus declaraciones son correctas y, al mismo tiempo, superfluas. (…) ¡Como si a los europeos les faltara compromiso! Tal vez Obama haría bien en recordar el circo en torno al aumento del techo de deuda en EE. UU., un espectáculo que mantuvo al mundo en vilo y fue una prueba de la disfuncionalidad de la política estadounidense. (…) Si ahora Barack Obama envía a sus ministro de Finanzas a Europa, es de imaginar lo que intenta predicar: programas coyunturales. Pero éstos ya fueron probados en EE. UU. y no solucionaron nada.”
 

“Falta de objetivo común en la UE”

Salzburger Nachrichten, de Salzburgo: “Ni la Unión Europea ni la eurozona fueron alguna vez comunidades solidarias. (…) Luego de la caída de la Cortina de Hierro, sigue faltando algo así como un objetivo común que una a los países más allá de las fronteras. La Unión Europea se ha convertido, para muchos, en algo inextricable, y se la considera cada vez más una carga. Así es como los finlandeses comienzan a actuar sólo en su beneficio en medio de la crisis griega. Y los eslovacos hace tiempo que hacen lo mismo. Los austríacos piensan ahora en actuar del mismo modo. Los húngaros, de pronto, tampoco se preocupan por los demás, y lo más importante para ellos es que sus ciudadanos no tengan que pagar demasiado por los créditos en francos suizos. Y el gigante alemán, que carga con el mayor peso, está profundamente escindido. ¿Adónde conducirá todo esto? Lo único seguro es que, considerando el caos y las disputas actuales, todavía no ha llegado el punto culminante de la crisis.”

Autora: CP/ dpa
Editora: Emilia Rojas