1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultura

CinEScultura: nuevos puentes entre las culturas

Del 16 de mayo al 6 de junio se realizará la quinta edición del Festival CinEScultura en la ciudad de Ratisbona. Conversamos con Pedro Alvarez Olañeta, “alma mater” del proyecto.

El Festival cinEScultura nació en el año 2008 como una idea del profesor de filología románica de la Universidad de Regensburg y miembro de la asociación Arbeitskreis Regensburg e.V., Pedro Alvarez Olañeta, con el objetivo de “construir un puente entre la teoría de la Universidad y la práctica en instituciones de la ciudad como ayuntamientos, consulados, embajadas, cines, restaurantes, agentes culturales, asociaciones”.

En cuanto a las actividades que implica el Festival, dice que “somos un Festival atípico porque intentamos dotar a ese cine de su contexto sociocultural, organizando exposiciones de artes plásticas, de cómics, encuentros literarios en la universidad y jornadas académicas, con conciertos de música que van del jazz a la música popular o clásica”

Vale aclarar que el festival contará en el ámbito musical con la banda navarra “Jota Jazz”, el artista mexicano Juan López, los Mariachis Sol Azteca y los dj´s Pimp y Javier Rial. Por el lado del cómic se presentará una exposición de la revista de historietas underground española “TMEO - Negro, más negro, negrísimo”, una alternativa irreverente del cómic. En el plano de la fotografía hay que destacar la presencia del mexicano Francisco Mata Rosas, uno de los mejores fotógrafos documentales del mundo. Nominado para el premio Cartier-Bresson en París, en esta ocasión presenta dos de sus exposiciones: “Tenochtitlán” y “Tepito, ¡bravo el barrio!”. También habrá una exposición de fotografías con la temática “Flamenco checo”, con imágenes del fotógrafo Roman Muchka.

Cine no comercial

En referencia a la esencia del festival cinEScultura, subraya Olañeta que “hay que tener en cuenta que estamos hablando de un cine no comercial”. El festival se articula en torno a una comunidad autónoma española y un país latinoamericano: el año pasado fueron Asturias y Argentina, este año Navarra y México. En su opinión,”el gran potencial del español está en Latinoamérica, se debe salir de posturas eurocentristas también en el aspecto cultural. Cada año nos sucede que encontramos nuevos puentes”. Es el caso de la directora navarra Ana Díez, quien inició su carrera cinematográfica en México para hacer su doctorado en medicina pero luego se dedicó al cine. En 1989 recibió el premio Goya por “Ander eta yul”, película centrada en el terrorismo vasco y el tráfico de drogas.

El camino de Santiago

Nonnen in Santiago de Compostela

Todos los caminos conducen a Santiago de Compostela

Otro eje temático del festival se plantea en torno al camino de Santiago, punto de encuentro entre Ratisbona y Santiago de Compostela. “En Ratisbona hay una puerta, una calle y una iglesia de Santiago. El vínculo se mantiene vivo, ahora quizás, de una forma posmoderna: el camino de Santiago en su faz cultural”.

Este año se realiza por primera vez un certamen de cine jacobeo, con un premio para la mejor película que articule su trama con alguna referencia al Camino. El premio lo patrocinan el Xacobeo de Galicia y la asociación hispanoalemana “El Puente”. Se denomina “Puente entre culturas”, justamente porque el símbolo arquitectónico más conocido de Ratisbona es el “Steinerne Brücke”, y por allí solían transitar los peregrinos de Santiago.

“La labor para organizar estos festivales es `titánica´ y las horas que Pedro (Olañeta) invierte son incontables”, afirman por su parte una de las coordinadoras Julia Bayerl y la jefa de prensa Antonia Kienberger.

Vale destacar que la coordinación y organización del festival también está a cargo de estudiantes, que apasionados por el idioma español, deciden sumarse al proyecto y trabajan de manera altruista. “La idea de trabajo es la de una asociación cuyo fin principal es el fomento de la cultura”, explica Olañeta.

Cine y gastronomía

Se deben resaltar las retrospectivas y homenajes a los directores invitados de este año. La directora navarra Ana Díez con su película “Ander eta yul” y una vasta producción cinematográfica, el director español Félix Viscarret con su película “Bajo las estrellas” y el director mexicano Jorge Ramírez Suárez con su última creación “Los inadaptados” y una obra digna de ser apreciada. En la sección “un lustro de cinEScultura” se proyectarán cortometrajes del director Alber Ponte y películas de José Antonio Quirós y Asier Altuna.

La inauguración contará con danzas prehispánicas mexicanas y un amplio programa sorpresa hasta las tres de la mañana. Como frutilla del postre, la presencia del cocinero español Benigno Campos que abrirá la semana de calentamiento y dará dos cursos en la Universidad “porque la gastronomía es también parte de la cultura”, concluye Pedro Olañeta.

Autor: Tomás Paris
Redactor: Pablo Kummetz