1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

"Buscamos socios, no patrones"

José Ospina-Valencia4 de septiembre de 2012

La embajadora de Bolivia en Alemania, Elizabeth Salguero, visitó la sede de Deutsche Welle en Bonn y dijo querer emprender una mayor cooperación, en calidad de socios, con Alemania.

https://p.dw.com/p/163VG
La embajadora de Bolivia en Alemania Elizabeth Salguero.
La embajadora de Bolivia en Alemania Elizabeth Salguero.Imagen: DW

Deutsche Welle: ¿Cuál es la percepción pública de Bolivia en Alemania?

Elizabeth Salguero: Lastimosamente se publica muy poca información de Bolivia en Alemania y la que llega es, en muchos casos, distorsionada. Bolivia es percibida solo cuando se trata de las malas noticias. En Alemania no hay una imagen acorde a la realidad de Bolivia porque los cambios que están teniendo lugar en nuestro país no son tenidos en cuenta.

¿En dónde ve usted una distorsión?

De un país no solo se debe retratar lo negativo o las anécdotas. El Gobierno boliviano está llevando a cabo políticas sociales y económicas importantes que pueden servirle de aprendizaje a muchos, también aquí en Alemania.

Por ejemplo…

En el marco de la nueva Constitución, se han recuperado los recursos naturales y las empresas estratégicas para el pueblo boliviano. El Estado tiene ahora el 51% de las empresas nacionales, el resto lo pueden asumir los inversores privados, pero también los internacionales. Así, los beneficios pueden ser llevados al pueblo a través de medidas sociales orientadas a la educación, a la salud, a las culturas y a otros aspectos que no estaban siendo tomados en cuenta.

¿Qué destaca de lo logrado hasta ahora por el Gobierno de Evo Morales?

La inclusión de las mujeres y los indígenas, dos sectores históricamente olvidados. Estamos implementando el cambio con proyectos sociales y de infraestructura: mejorando las vías de transporte, dando valor agregado a las materias primas y productos, implementando leyes contra el racismo y la discriminación e incluyendo la integración de las mujeres e indígenas en todos los aspectos.

Usted presentó al Ejecutivo boliviano un plan de trabajo para desarrollar en Alemania como embajadora. ¿En qué consiste y cómo va?

Aparte de atender los asuntos representativos y consulares, dirigidos a los ciudadanos bolivianos en Alemania, dicho plan se orienta a dar más información sobre Bolivia con el fin de impulsar un verdadero intercambio cultural, a emprender un acercamiento a las instituciones alemanas, a partidos políticos y organizaciones de la sociedad civil. Todo ello en el marco de una agenda política y cultural que también fortalezca las relaciones comerciales. Para ello buscamos socios, no patrones, para que se pueda invertir en Bolivia.

¿En cuáles campos busca usted mejorar la inversión en Bolivia?

Buscamos tecnología en energías renovables, transporte masivo y, en general, en proyectos que transformen recursos naturales en valor agregado. A Bolivia le interesa el desarrollo alemán de energías alternativas como la solar y la eólica.

A usted le ha llamado la atención la multiculturalidad en Berlín. ¿Por qué?

El diálogo y la vida armónica entre las más diferentes culturas en Berlín me ha llamado, en efecto, mucho la atención. Bolivia es un país con 36 nacionalidades con sus respectivas identidades que está aprendiendo a vivir respetando la diversidad. Nosotros podemos aprender de la convivencia pacífica que existe en Berlín.

Autor: José Ospina-Valencia

Editora: Emilia Rojas

*Elizabeth Salguero es comunicadora social con una maestría en planificación regional y fue diputada en Bolivia.