1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

非典可能造就中国经济13年最低谷

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年5月13日

在中国,人们开始逐步认识到,非典给经济造成的后果远比人们最初的想象严重得多。据国内外专家的分析,尽管今年第一季度中国经济增长迅速,但从全年看,预计将比去年下降2个百分点。如果中国的国民生产总值确实只增长6%,那么今年将是中国13年来经济增长幅度最低的一年,明显低于政府制定的7.7%的目标。

https://p.dw.com/p/3dAe
北京关闭了的旅游纪念品市场图像来源: AP

德意志银行驻香港分行的中国问题专家马俊说,影响经济增长的主要原因是公共服务行业遭受沉重打击。马俊说,“迄今航空公司和旅馆受到的影响最大。旅游业可能会下降50%。而且在国民经济的其它领域,后果也越来越明显。在非典疫情严重的城市,已经有了初步的迹象。在中国南部和北京,街上行人稀少,人们尤其不再去娱乐场所,购物也仅仅是购买生活必需品。这样下去非常危险。因为内部需求是经济增长的最重要支柱。”

抗非典的斗争持续时间越长,中国繁荣的出口经济受到的影响就越大。虽然今年头4个月中国的出口增长了33%,然而,下一个季度的增长幅度估计就会大幅度下降。

日本,澳大利亚,美国和香港等国家因担心非典病毒通过出口传染到本国,开始拒绝从中国进货。此外,由于许多外国商人取消了到中国的商务旅行,订单也在减少。专家们估计,今年,中国将至少出现30亿美元的贸易赤字。

更糟糕的是,经过几年的中国热之后,投资商们开始考虑未来投资地点的转向。台湾的宏基计算机公司本计划将生产地转移到中国大陆,现在则暂时推迟了该计划。马俊估计,中国急需的外国投资至少在短期内会下降。

他说,“由于商人们不再来中国,许多决定都要推迟。现在人们已经开始探讨非典疫情是否对全球的生产供应网产生影响。这场瘟疫是否会导致一些企业今后到其它地区投资。根据对投资者的调查,回答各不相同。主要集中在中国南方的电器或者玩具工业有可能因非典危机而考虑变换生产地。但是我认为,危机过去之后便将很快被忘记。台湾的地震就是一个例子。地震灾难过去之后,今天没有人再谈这个话题。”

4月份,北京政府先是表示,人民的健康重于经济。之后不久,中国总理温家宝于5月初又提出一手抓防治非典,一手抓经济建设。同时,中国政府还宣布将制定一项紧急援助措施。但是至今没有公布详细内容。专家们估计,由于财政状况紧张,援助的数额将很少,实际上只是一种姿态而已。政府的主要目的是赢得居民的信任。

香港投资摩根史坦利银行的谢安迪说,“中国人普遍对未来感到担忧,因此尽可能地多存钱。非典更使他们认为为了今后多存钱是对的。”

政府首先鼓励人们买车,买房和通讯设备。在这方面有可能会出现一股消费热。自从爆发非典之后,许多中国人都在考虑搬出人口密集的市区。然而为了上班方便,他们不得不考虑购买汽车。

(凯尔斯汀.洛瑟)