“非典”与切尔诺贝利

柏林日报把这两起事件做了比较，认为这两场灾难的共性存在于政治体制之中：

“显然，获得证实的北京第一例‘非典’恰好发生在今年3月5日。那天，为期两周的全国人大会议开幕。这个共产党一年一度欢呼的大会极为重要，不能告吹。于是就把这个受到感染的病人转移到另一家医院，他在那里把‘非典’传染给十名医务人员后死了。同时卫生部下令，在人大开会期间不得透露病情。

这个灾难性的错误决定是一个与政治体制相关的典型决定，它使人想起1986年4月26日切尔诺贝利核反应堆出事故后苏联领导人的第一反应。当时，苏联当局一连几日谎话连篇。中国的另一个例子是河南省的艾滋病丑闻。腐败的干部非法组织血液和血浆买卖，一年多来，北京中央政府对那里的状况严加保密，前往当地采访的中外记者遭到逮捕。由于掩盖真相，现在河南一些农村地区，全村的人都呈艾滋病阳性反应。女医生高瑶杰大夫估计，河南有一百万人受到艾滋病病毒感染。个人的生命在国家乌托邦中显然无关紧要。”