陆克文促中澳签署自由贸易协定 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 28.06.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

陆克文促中澳签署自由贸易协定

卷土重来的澳大利亚总理陆克文一直奉行亲华政策,他表示中国目前针对澳洲进口食品的担忧毫无根据,希望两国尽快结束“蹒跚的瘸腿骆驼”般的谈判,缔结自由贸易协定。

Australia's newly elected Prime Minister Kevin Rudd walks with supporters after winning a Labor Party vote at Parliament House in Canberra June 26, 2013. Australia's ruling Labor Party elected former leader Rudd as prime minister and dumped Julia Gillard on Wednesday, in a dramatic move to try and head off a catastrophic defeat at elections due within three months. Rudd's dramatic return as prime minister came almost three years to the day after he was dumped in favour of Gillard, who was Australia's first female prime minister, and following two aborted leadership attempts, the most recent in March. REUTERS/Andrew Taylor (AUSTRALIA - Tags: POLITICS)

Australien Machtkampf Rudd 26.06.2013

(德国之声中文网)澳大利亚亲华派总理陆克文(Kevin Rudd)本周五敦促中国尽快行动推进中澳自由贸易协定的谈判。在他第二次宣誓就职总理后的新闻发布会上,陆克文大大称赞了目前的中澳关系--中国现在是澳大利亚最大的贸易合作伙伴。

陆克文曾任外交官,讲一口流利的中文。他在新闻发布会上表示,中国考虑到澳洲农业的生产规模,担心中澳自由贸易协定会损害中国农业的发展,这种担忧完全没有必要。

中国和澳大利亚自2005年就开始双边自由贸易协定谈判,但由于中国政府对于向澳洲食品开放本土市场抱有疑虑,谈判陷入停滞。与此同时,澳大利亚也要求中国加强知识产权保护。本月初双方进行了针对自由贸易协定的第19轮谈判。

"瘸腿骆驼"般的谈判

"整个过程就像是一头瘸腿骆驼在撒哈拉沙漠中蹒跚而行",两天前刚刚从吉拉德(Julia Gillard)手中夺回总理宝座的陆克文说。"我想对北京的朋友说,让我们达成中澳自由贸易协定吧。"

陆克文表示,中国其实完全无需担心澳洲农产品对其市场的影响,因为澳大利亚全国农产品总量也只能满足中国一个省的需求。

澳大利亚是全球第二大小麦出口国、第三大牛肉和原糖出口国,其农产品的年出口额约为360亿澳元(合334亿美元),而中澳年双边贸易额约为1200亿澳元。

澳洲希望提高自己的农业产出,以满足亚洲市场和全球粮食需求的增长。而中国也在鼓励企业加强海外扩张,例如着眼澳大利亚农场,以保障中国13亿人口的粮食问题。

epa03115939 (FILE) A file photograph showing Australian Prime Minister Julia Gillard (left) meets with Australian Foreign Minister Kevin Rudd at the commonwealth offices in Waterfront House, Brisbane, Australia, 07 August 2010. According to media reports on 22 February 2012 Kevin Rudd has resigned as Foreign Affairs Minister. EPA/ANDREW MEARES POOL AUSTRALIA AND NEW ZEALAND OUT *** Local Caption *** 00000402328003

前总理吉拉德(左)和陆克文

澳印双边关系

上届任期时(2007-2010年)陆克文曾以外交政策为重心,他目前没有证实是否会按原计划于下周出访邻国印尼。不过他表示,一旦成行他将会着重强调印尼难民和打击人口走私问题。

很多难民通过印尼乘船抵达澳洲,引起澳洲民众的不满,这是现在的一个热门政治话题。大选当前,满腹怨言的选民是澳大利亚工党连任的最大威胁。

尽管如此,陆克文表示,如果按照反对派保守党的意见--通过澳大利亚海军强行将难民遣送回印尼,可能会引起两国冲突。他说,"这可能引起外交冲突,必须要考虑这样做的后果"。

历史上澳大利亚和印尼间的冲突不断。1999年,澳大利亚政府牵头通过军事干预来支持东帝汶脱离印尼独立,导致澳印关系陷入低谷,但近年来两国关系明显改善。

澳大利亚反对派外交事务发言人毕夏普(Julia Bishop)谴责陆克文的发言,并要求他道歉。"他故意曲解政策,利用规避对印冲突等说辞为自己政治造势,这简直令人难以置信",她说, "这个人也就是个前外交官"。

来源:路透社 编译:万方

责编:石涛

DW.COM