阿富汗开始第二轮总统选举

（德国之声中文网）周六（6月14日），阿富汗在严格的安全措施下开始了第二轮总统选举。前外交部长阿卜杜拉·阿卜杜拉（Abdullah Abdullah）和前世界银行经济学家阿什拉夫·加尼( Aschraf Ghani)之间相互展开角逐。塔利班武装分子威胁将进行袭击活动。而4月初举行的第一轮选举过程则相对和平。

数千警察负责安全保卫

因担心受到袭击，首都喀布尔的商店都关张，许多街道被封锁。警方投入数千安全力量保护投票站的安全。有报道称，周六上午的参选率低于4月份举行的第一轮选举。

在第二轮总统选举中，现年53岁的前抵抗战士阿卜杜拉被认为是最有希望的候选人。在4月5日的第一轮选举中，他就以45％的得票率明显领先。不过前财政部长加尼的得票率之高也出人意料，他赢得了31.6％的选票。即将卸任的总统卡尔扎伊自2001年激进的伊斯兰塔利班被推翻之后就成为这个国家的一国之首，由于他已经蝉联两届总统，因此不能再参加竞选。

卡尔扎伊在投票说，"我们为能够选举我们喜欢的候选人感到非常自豪"。 他说，"今天的阿富汗正从一个过渡时期朝着一个久经考验的和平与稳定的时代过渡。在选举前夕，塔利班威胁将进行袭击并指责美国试图通过选举"让阿富汗居民成为其傀儡。"塔利班周六发表声明宣称袭击了数个投票站，但是安全部队对此未予证实。

希望选举和平进行

阿富汗政府及其国际支持者都希望此次选举能够像第一轮投票那样在相对平静的气氛中进行。虽然塔利班当时也曾进行威胁，但是并没有发生任何较大规模的袭击。参选率也相对较高，超过50%。对选举的投诉数量也明显少于2009年的选举。在上一届选举中，参加第二轮总统竞选的候选人阿卜杜拉指责选举中有舞弊行为，最终退出了与卡尔扎伊的角逐。

联合国特派团团长，扬·库比什（Jan Kubis）周六在阿富汗警告两位候选人的支持者提防对选举的操控和对选民的恐吓。阿富汗内政部部长奥马尔·达乌德塞（Omar Daudsai）也警告说，发生袭击的风险大于第一轮选举。然而他表示相信，经验丰富和装备良好的安全部队能够阻止塔利班和其他叛乱分子的攻击。

除了上周在喀布尔发生了一起针对阿卜杜拉的自杀式袭击，导致12人丧生外，阿富汗过去几周的局势相对平静。为确保投票安全进行，警方采取了更严格的安全预防措施。在全国范围内，大约40万安全部队被部署到各投票站负责安全保卫工作。尽管存在袭击的危险，首都喀布尔的选民仍一清早就在投票站前排队参加投票。

对于选举获胜者来说，等待着他的将是巨大的挑战：从今年年底开始，最后一批外国作战部队将撤离阿富汗。届时阿富汗安全部队能否独自维护国家的稳定，还需拭目以待。许多人担心暴力事件进一步升级。选举的初步结果将于7月2日公布，预计7月22日公布最终选举结果。新总统的就职宣誓定于8月2日举行。

消息来源：法新社 编译：李京慧

责编：洪沙