1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

金墉不是金庸

2012年4月17日

韩裔美国人金墉成为世界银行新一任行长。美国总统奥巴马提名金墉担任世行行长时曾表示,"现在到了让一位专业人士领导世界上最大的发展援助组织的时候了"。

https://p.dw.com/p/14f4m
ARCHIV - Der Präsident des Dartmouth College, Jim Yong Kim, lächelt am 23.03.2012 im Garten des Weißen Hauses in Washington, USA. US-Präsident Obama will Jim Yong Kim als neuen Weltbankchef - und nach alter Tradition ist sein Wunsch Befehl. Doch erstmals gibt es heftigen Widerstand gegen den US-Kandidaten. Foto: EPA/ANDREW HARRER/POOL (Zu dpa «Tradition oder Revolution? Weltbank bestimmt neuen Präsidenten» vom 15.04.2012) +++(c) dpa - Bildfunk+++
金墉不是金庸图像来源: picture-alliance/dpa

世界银行新行长金墉不是写武侠小说名闻天下的金庸。这位金墉是位活泼幽默的医学专家和人类学家。去年美国达特茅斯学院拍摄的一段庆祝会录影中可以看到,身穿白色铆钉夹克鼻子上架着太阳镜的院长金墉口中饶舌,脚下起舞。

52岁的金墉出生在韩国。5岁的时候他跟着父母移民美国,在艾奥瓦州长大。金墉的父亲很重视儿子的教育,希望儿子今后能在美国走出自己的一片天下。金墉回忆父亲当年曾经对自己说过:"如果你相信你在这个国家可以凭空获得什么样的恩赐,那你绝对是疯了。你必须自己有能力。"

金墉在哈佛大学取得医学博士学位,他的另一个专业是人类学。他一直从事研究工作,特别是对肿瘤和艾滋病的研究。在研究工作之外,他在参与发展援助的工作中也找到乐趣。他曾经在接受美国PBS电视台采访时说过:"非洲有一句谚语是说,大象打架,小草遭殃。这是说,社会最底层的人受的苦难最深重。"

1987年,金墉成立了一家非盈利医疗保健组织"健康伙伴"(Partners in Health),为美国穷人的医疗保险提供帮助。2003年到2007年,金墉还在世界卫生组织担任艾滋病和艾滋病毒研究部门主管。

金墉的脸看起来永远是那么和善。他是一个务实主义者。他说,理想主义当然是好事,但是具体的行动更为重要。"如果我们去非洲,当地人不会问你,'你们跟我们在一起感觉怎么样?'或者'你们对我们的问题了解得有多清楚?'他们会问你:你们给我们带来点什么东西吗?"

大约三周前金墉被奥巴马提名担任世界银行下一任行长。这之间他没有对世界银行以及发展援助政策发表自己的看法。批评人士担心金墉可能会将注意力过于集中在最为贫困的国家并将未来工作的重心过多地投入到医疗救助方面,可能会对其它方面的问题有所偏废。

还有人对金墉的领导能力提出质疑。据说,在达特茅斯学院作为院长他没有妥善处理校内发生的排挤骚扰等人际关系问题以及校园酗酒等问题。他曾经说过,他接受达特茅斯学院院长这一职务是为了能够更为积极有效地将世界变得更美好。现在作为世行的新行长他改变世界的空间变得更大了。

作者:Sabine Müller 编译:洪沙

责编:叶宣