过热的中国经济敲响了警钟

“上半年，最重要的五百种日常商品中，有85%的商品供应过剩，结果是许多生产厂家，如铝材生产厂家，坐在产品上发愁。委员会发言人贾银松在媒体上批评这些行业生产能力增长过快，他要求新投资要更为审慎。政府应减少批准新建熔炉，严格审查贷款申请，关闭破坏环境的工厂。但是不仅中小企业、而且地方政府都反对这样做，他们害怕更多的人失业，担心出现社会动荡。”

汽车生产也增长过快。专家们估计，今年汽车生产过剩将达到近一百万辆，因为生产能力超过了270万辆，而销售量约为180万辆。文章写道：

“政府半心半意地试图把整个汽车行业归总到少数几个厂家，但这样的试图都失败了。现在，各生产厂家在进行一场激烈的价格战，宽心地执行政府关于银行贷款资助购买汽车的新规定。不仅想买车的人、许多生产厂家也一如既往地很容易搞到贷款，这样一下子扩大了自己的生产规模，无需冒什么风险，因为风险都由银行承担，在潜在的不良贷款的基础上，银行在继续艰苦经营下去。”