1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

评默克尔访俄:务实使双方受益

2006年1月17日

昨天,德国新任总理默克尔女士对俄罗斯进行了为期一天的访问。行前,人们都对她的访问寄以厚望。默克尔的俄罗斯之行成功了吗?

https://p.dw.com/p/7nZh
铁娘子对酷总统图像来源: AP

德国总理默克尔在访问莫斯科期间不仅要弥补她的前任施罗德所耽误的事情,还要满足许多人的道德高期望值。他们坚持认为,德国新总理在她访问克里姆林宫时应该向它的主人明确表示,他必须克服在法制国家方面的不足之处。另外人们还期望,默克尔在她就任总理后第一次访问莫斯科时能够定下德国对俄罗斯政策的基调。

在访问结束后人们发现,默克尔与普京会晤所用的时间超出了日程表所安排的时间。就是说,双方进行了广泛的讨论。默克尔满足了人们对她的期望。她聪明地避免采用居高临下的谈话口吻,始终与对方保持着对等谈话伙伴的地位。但在一些问题上她也并不忌讳公开发表自己的看法。她清楚,如果德国想扮演俄罗斯政治辅导员的角色,那将是很糟糕的。不要再讲什么朋友义气,代之以清醒的、也许有点儿平庸的实用主义。这样的做法将会使德俄双方受益。

在默克尔临行之前人们问道,车臣问题是否会成为一个会晤的话题。因为这是德俄关系的一块试金石。现在人们知道,默克尔也与普京在车臣问题上交换了意见,并且限制非政府组织活动的法律条文也是两位国家首脑谈话的题目之一。当然还有许多其它的话题:从能源保证到如何对待伊朗的核计划。

德国首任女总理还发出了一个明确的信号。她的前任施罗德将德俄关系完全建立在两国巨大的经济合作前景基础之上。因此人们对施罗德的指责,即他美化了他朋友普京的国内政策,也并非空穴来风。

而默克尔的做法有所不同:她直言不讳,也与普京讨论有争议的问题。特别值得一提的是,她还接见了俄罗斯的民间代表,与那些社会活动积极分子进行了直接的接触。她甚至用俄语与他们交谈,这就营造了一个良好的谈话气氛。默克尔总理并不满足于会见普京总统,也不提那些使俄罗斯方面感到为难的要求。她仅希望双方能够保持联系,在未来的会晤中能够拓宽谈话的题目。这些题目也包括侵犯人权,限制言论自由以及高加索地区的危机等等。默克尔的访问发出的信息是:德国并没有改变对俄方针,并将继续巩固与扩大与俄罗斯的伙伴关系。

结束德俄的哥儿们关系,开始一种新关系。默克尔在她的访问中成功地向俄罗斯方面发出了这一信息。她既没有在政治上刻意讨好对方,也没有说出不合乎外交礼仪话语。她给人留下的印象是:务实,清醒并且自主。

默克尔的访问也向那些一直在俄罗斯争取人权,法制及言论自由的人们发出了一个重要的信息。