Thailand Lage

微笑之国--这是泰国乐于向外国宾客展示的形象。每年都有一千多万游客到访这一度假天堂。如今，这一形象受到根本性的破坏。当熊熊火焰被扑灭，曼谷上空的浓烟散去，骚乱的罹难者人数统计清楚，路障被清理走之后，人们会问，是谁赢得了胜利。而答案是：没有胜利者，而失败者很多。

最大的失败者是泰国的民主制度。议会屡次显示没有能力将城市精英阶层与抗议的农民阶层之间的矛盾通过建设性的政治途径解决。任何司法裁决都无法给予曼谷政治领导层的合法性以权威的支撑。任何政党都无法让人相信，冲突能够在政治层面上解决。政治机构再次全线失败。

皇室的道德权威也受到损害。对身患重病的国王能够发挥一点影响力的期望以失望告终。金叶装饰的皇宫没有传出任何清晰的信号。

另一受到连锁反应损害的是该国旅游业。上千万的泰国人直接或间接地依靠旅游业为生。

他信流亡海外，泰国国内还在对他进行司法追究。许多人认为他导演了新近的骚乱。这无法获得证实。而事实上指责也无济于事。因为他信的反对者，现政府的支持者，所谓的"黄衫军"，也同样采取了不民主的方式将不受欢迎的政府领导人赶下了台。2008年11月，他们封锁曼谷国际机场数天之久。泰国社会分裂成两个阵营。

红还是黄？哪一方有理？双方都没有理！与"红衫军"采取街头暴力行动的做法一样，目前执政的"黄衫军"提出的城市精英阶层在议会中拥有固定配额的要求也同样与西方对民主的理解背道而驰。

除了红黄之外，泰国权力斗争中还有第三大势力。该国近年来共发生了18次军事政变。最新的骚乱发生以来，有关再次发生军事政变的传言鹊起。泰国政权频繁更迭显示，军方愿意退出政坛，让位于民主选举。但最近数年的事件显示，该国形势还远未真正恢复长久的平静。

目前形势中是否有积极的方面？无论如何，尽管罹难者人数已经很多，但更大规模的流血事件总算得以避免。泰国没有陷入内战中--至少现在还没有。不过，该国北部已经传来发生新的骚乱的消息。冲突各方只是退回了战壕中。直到下次冲突又起。

作者：Sybille Golte

责编：乐然