1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

评论:基辅橙色革命是独裁者的毒药

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese 2004年12月13日

对尤先科及其支持者来说,中毒的怀疑得到医生证实并不出乎意料。但在医生的鉴定公布前,西方国家的人们却倾向于以怀疑的眼光看待尤先科被人投毒的猜测。然而事实上,中毒的不只是这位乌克兰反对派领导人,这一丑恶的事件折射出一个被毒化的社会,一个被毒化的政治制度。

https://p.dw.com/p/5z8b
橙色是尤先科支持者的颜色图像来源: AP

上周六,对乌克兰反对党领导人尤先科进行治疗的医生在维也纳宣布,尤先科面部皮肤,骨骼及内脏受损系二恶英中毒所致。如果剂量再大一点的话,尤先科可能已性命不保。

自9月份患病以来,尤先科就怀疑有人对他投毒。在周日举行的记者招待会上,尤先科向为他治疗的医生们表示感谢,并赞扬过去几个星期中乌克兰人民为国家的未来和公民的权利所做的斗争。目前,乌克兰最高检察院已开始就尤先科中毒一案重新展开调查。

无论是乌克兰官方机构在大选中的严重舞弊行为,还是目前尤先科被人投毒的医学鉴定,都再清楚不过地让全世界看到,即将到任的库奇马总统建立了一个什么样的残暴政权,又以何等卑劣的手段对其加以利用。欧洲人早就应该看到了这一点!多年来,欧洲国家就知道乌克兰媒体被政府操纵,记者甚至被当局谋杀。欧洲也知道在乌克兰原国营企业的私有化过程中进行了一笔又一笔强盗式的非法交易。欧洲人非常清楚,在人口近5千万的乌克兰,腐败是多么猖獗!

尽管如此,欧洲的政治家们却不加区别地给了库奇马一个普通国家元首的礼遇,并对其支持者俄罗斯总统普京大献殷勤。但是,普京的算盘落空了,投毒事件必将对乌克兰的政治气候产生影响。

事实上,库奇马和克里姆林宫对自由民主的仇恨也是一种毒药。几个星期来,官方操纵下的俄罗斯和乌克兰媒体制造谣言说,走上基辅街头游行的反对派是被美国中央情报局收买了,尤先科则是个间谍。

正如二恶英严重损害了尤先科的健康一样,谎言和后苏联时期的政治宣传也严重地毒害了乌克兰。莫斯科和基辅的当权者害怕自由和公民的自主权,为此,他们不惜采用一切手段加以阻挠。但是,就像尤先科战胜了剧毒一样,乌克兰也将战胜散布到政治和社会各个角落的毒素。一个被扭曲的社会将得到康复。

不过,这一切并非自然而然就会实现,也不可能一蹴而就。因此,在经历了选举舞弊,尤先科被人投毒的噩梦后,最重要的就是不能再把乌克兰当作欧洲地图上一个有着异国情调的与众不同的地方。如果5000万乌克兰人在西方的帮助下能够建立起长期的民主,那将为东边的邻邦俄罗斯树立起一个良好的榜样。

对俄罗斯来说,橙色 - 基辅和平革命的颜色突然间也象毒药一般,那是为独裁者准备的毒药。但愿它能够发挥效力。