1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

葬礼日:中国天主教徒低调悼念教皇

各通讯社2005年4月8日

罗马天主教教皇约翰.保罗二世的葬礼于周五在梵蒂冈举行。200余位来自世界各国的国家领导人和数十万名信众出席了葬礼。在中国,天主教信徒们也举行仪式悼念教皇。以下是通讯社的综合消息。

https://p.dw.com/p/6UF3
红衣主教围绕教皇棺木图像来源: AP

尽管中国官方媒体对罗马天主教教皇约翰.保罗二世的葬礼不加任何报道,但从北京历史最悠久的官方认可的教堂,到乡村里的地下教会,中国的天主教徒们周五都举行悼念仪式。

因为国家电视台不计划转播教皇的葬礼,中国几百万罗马天主教的信众将以低调纪念教皇。中国北方地下教会的重点城市保定市的一名教徒说,我猜人们会在日常的弥撒过程中为教皇祈祷。我们现在感到非常悲哀,我们认为他是一位伟大的人。

自从教皇过世后,保定地区气氛紧张,官方担心教皇的去世会引发社会不稳定。过去半个多世纪中国官方一直不承认梵蒂冈,并且拒绝派代表出席教皇葬礼,台湾总统陈水扁受邀出席葬礼惹恼了北京。

位于美国的龚品梅主教基金会透露,对大多数中国地下天主教会成员来说,周五这一天将在无声的祈祷中度过,不会举行大的仪式。龚品梅主教基金会致力于支持中国地下天主教会。

中国天主教爱国会最主要的教堂北京市南堂,大量当地教徒参加了周五的晨祷。尽管仪式并非特别旨在纪念教皇,但很多参加弥撒的人看上去已在内心里将此视为为教皇举行的追思弥撒。这些虔诚的信徒中有些是年轻妇女或上了年纪的人,祈祷时手中握着念玫瑰经时用的念珠,有些人的脸上流着泪。

而那些在古老的教堂外徘徊的便衣警察则提醒世人在这个世界上人口最多的国家,宗教活动还是受到严密监视。

据称,从北方港口城市天津的西开堂到中国中部大都会上海的徐家汇教堂,中国其它地区的教会成员们计划低调纪念教皇。一名政府官员说,徐家汇教堂周六早些时候将举行仪式纪念教皇,预计将有数千名信徒出席仪式。

周五,官方显然下令媒体不得对教皇葬礼进行报道。禁令显然也覆盖至中国外交部的官方网站,那里曾刊登了周二例行新闻发布会的新闻稿,其中涉及关于教皇葬礼的问答,这篇新闻稿现在被撤掉。

中央电视台新闻中心一名工作人员向法新社记者透露,央视没有计划对葬礼进行报道,但他没有解释为什么。龚品梅主教基金会主席龚民权对官方不加转播的举动表示震惊。他说,我不认为教友们会利用这个机会发起暴动,所有的教友都热爱他们的国家。

周四,梵蒂冈教廷宣读了教皇约翰.保罗二世的遗嘱。遗嘱显示,在教皇任职的最后几年中,他曾于2000年考虑过退位,但最终没有实施。此外,教皇还就他死后的安葬地做出了安排,即由红衣主教团与他的波兰同胞共同决定。主教会议现在决定仍将保罗二世安葬于罗马彼德大教堂。