1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

菲律宾检方起诉中国渔民

2014年5月12日

尽管北京政府之前曾发出会影响双边关系的警告,菲律宾检方本周一以破坏生态控告上周在有主权争议的南中国海海域逮捕的多名中国渔民。

https://p.dw.com/p/1ByY5
Karte Südchinesisches Meer Besitzanspruch China
图像来源: DW

(德国之声中文网)在具有重要战略地位的南中国海,中菲两国因为主权问题争议不断,中国渔民被扣押事件是双方最新发生的一场纠纷。很多重要航线通行于南中国海,外界普遍认为,这片海域也蕴藏丰富的油气资源。

菲律宾巴拉望省检察官罗德里格斯(Allen Ross Rodriguez)向法新社表示,这些渔民被控非法猎捕受保护动物。他们的船上被查获大量属于受保护动物的海龟,因而被菲律宾警方扣押。

他还补充表示,如果罪名成立,这些中国渔民可能面临最高20年的监禁以及要上交巨额罚款。

罗德里格斯还说,这些渔民10天内可为自己的申辩。每个被告的保释金额数定在7万比索(约1570美元)。

菲律宾上周二(5月6日)在半月礁附近扣押了11名中国非法捕鱼者,菲警方在他们的船上发现约500只海龟,部分海龟已经死亡。半月礁位于南沙群岛,菲律宾海岸200公里内的专属经济区。菲律宾外交部表示,扣押的11名渔民中发现两人尚未成年,根据菲律宾法律规定,未成年人不能被起诉,他们因此不会面临指控。其余9名中国渔民目前仍被关押在巴拉望岛。中国要求菲律宾立即释放渔民并敦促马尼拉"停止采取进一步的挑衅行动",这将会伤害到两国关系。

Hua Chunying Sprecherin chinesisches Außenministerium
中国外交部发言人华春莹图像来源: picture-alliance/AP

本周一,中国外交部发言人华春莹在例行记者会上表示,就菲律宾扣押中国渔民一事:"我们已经多次向菲方表明了中方立场和要求,希望双方早日妥善处理这一问题。"

中国驻菲律宾大使馆发言人张华表示:"中国对包括半月礁在内的南沙群岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。……这是一起蓄意制造紧张气氛的挑衅行为,严重侵犯了中国的主权和海洋权益。"中国近日同另外一个在南海海域存在主权争议的国家--越南也再起波澜。中国在南中国海海域设置钻油平台探勘石油引起了越南的不满。越南方面派出军舰试图阻止钻机开始工作,并要求北京撤回这项决定。中越船只在南海对峙并发生了船只相撞事件,但双方相互指责表示对方应对撞船事件负责。

ASEAN Gipfel 2014 Gruppenfoto Gruppe Gruppenbild
东盟10个成员国的国家和政府领导人5月初参加了在缅甸举行的东盟峰会。图像来源: picture-alliance/dpa

包括越南、菲律宾等东盟(ASEAN)领导人对海事纠纷都表示"严重关切"。

今年三月,菲律宾就中菲南海争端提起国际仲裁,菲律宾向联合国提交了数千页的证据。而中方则表示不会接受仲裁并建议马尼拉应该通过双边谈判解决争端。

资料来源:法新社/德新社 编译:文木

责编:洪沙