职业体育运动员出柜何其难 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 11.05.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

职业体育运动员出柜何其难

知名NBA现役球员科林斯五月公开承认自己是同性恋,各界为之哗然。在德国,目前尚无公开出柜的德甲球员,同性恋议题在职业体坛仍是个禁忌。

(德国之声中文网)"我是黑人,我是同性恋。"美国杂志《体育画报》网络版刊载了篮球选手杰森·科林斯(Jason Collins)的"出柜"宣言。现年34岁的科林斯是第一位公开坦承自己是同性恋的现役美国NBA职业篮球员。许多体育界人士对他的开诚布公表示支持。美国篮球明星科比·布莱恩特(Kobe Bryant)表示:"我为杰森·科林斯感到骄傲。"同性恋议题在美国职业体育界备受争议。部分美国职业运动员通过推特发表意见,对此并不感到十分认同。篮球退役名将拉里·约翰逊(Larry Johnson)在他的推特上写道:"和同性恋队友一起在更衣室中会令我感到不自在。"

NBA Basketball Boston Celtics Jason Collins Coming-Out

篮球选手杰森·科林斯五月公开承认自己是同性恋

过去数年间,许多男性职业运动员公开承认自己是同性恋,但多是在职业生涯结束后。显然他们极为担心遭到队友和球迷的嘲笑和敌视。"出柜"可能意味着职业运动生涯的终结,不仅可能无法获得续约,还必须承受媒体施加的压力。欧洲同性恋足球球迷俱乐部(QFF)发言人布吕劳(Dirk Brüllau)在接受德国之声采访时表示:"我相信,最大的恐惧在于他们不知道究竟会发生什么事。"

德甲的同性恋球员

与篮球界相同,同性恋议题在足球圈中也是个禁忌。全球仅有少数几名职业足球员敢于跨出这一步,特别是在其职业生涯正如日中天之时。瑞典足球运动员安顿·海森(Anton Hysen)在2011年公开了自己是同性恋者。当年仅20岁的海森效力于瑞典第四级联赛的尤特斯克腾队。他所获得的几乎都是正面反响。体育界的同性恋议题也经常出现在德国媒体上。

德国国家代表队队长拉姆(Philipp Lahm)在去年的一次采访中澄清了有关他是同性恋的传言。这名拜仁慕尼黑球员自始至终都否认他是同性恋的说法,但他反对在职业体育界中排斥同性恋者。前职业足球员乌尔班(Marcus Urban)对德国之声表示:"德国职业足球员'出柜'有许多困难的先决条件。"这其中充满对未知后果的恐惧。例如,若球员想跳槽至其他国家的足球俱乐部,他并不清楚当地是怎么看待这个议题。

德国作为国际典范

Theater zum Thema Homophobie im Fußball

前职业足球员乌尔班(Marcus Urban)

乌尔班多年来向队友隐瞒自己的同性恋身份,对那样的生活相当熟悉。他是德国少数公开承认自己是同性恋的球员。直至上世纪90年代初,乌尔班效力于乙级队埃尔福特。他随后结束了职业生涯,因为无法继续承受隐藏秘密的巨大压力。2007年他公开出柜,过去的队友反应相当正面。他说:"球员们起初短暂的感到震惊,但接着便表现出好奇心和认同感。"

德国奥委会(DOSB)副主席里德-梅尔歇斯(Ilse Ridder-Melchers)表示,德国虽然没有知名的"出柜"职业足球运动员,在同性恋议题上仍较为宽松。她希望德国处理此议题的方式能带来国际影响力。德国科隆在2010年举行的世界同性恋者运动会Gay Game便起着表率作用,当时共吸引了12000人参与。世界同性恋运动会每四年会在全球不同的地点举行。

2012年1月,德国足球协会(DFB)成立了"足球界性别认同"论坛,目的在于帮助有意"出柜"的同性恋球员。里德-梅尔歇斯说:"我们有义务在这个领域中发挥作用。许多同性恋球员退出体坛,因为双重人生或躲躲藏藏的游戏太过沉重。"

同性恋球迷俱乐部

同性恋球迷们其实早已在球场的看台上守候着。2001年柏林的"Hertha-Junxx" 正式成立,人们首次认识到同性恋球迷俱乐部这样的构想。目前德国已有逾20个同性恋球迷俱乐部,如圣保利的Queerpass、多特蒙德的Rainbow-Borussen和位于科隆的Andersrum Rut-Wiess。他们在球场看台上高举着标语,上面写着如"足球就是一切--同性恋也是"。这些俱乐部也参与专家讨论会和街头庆祝活动,以争取更多的包容。

Fußball Homosexualität

德国的同性恋球迷俱乐部在过去几年内不断增加

男同性恋者的出柜比起女同性恋更为困难。德国女足守门员安格勒(Nadine Angerer)顺利地公开了自己的双性恋倾向,但男性球员仍受到传统观点束缚。 "长久以来,踢足球的女性一直被视为同性恋者。因为她们被认为不够女性化。" 欧洲同性恋足球球迷俱乐部发言人布吕劳对人们先入为主的观念作出了上述解释。

正确的道路

前职业足球运动员乌尔班预测,首位德国职业足球员公开出柜只是时间上的问题。但公开同性恋倾向后所将面临的反应则难以预料。杰森·科林斯出柜一事的后续发展令人拭目以待。今年后半年,人们便能知晓他在公开同性恋身份后是否能继续在篮球界顺利发展。今年夏天球队将与球员们续约。届时若科林斯能作为首位出柜NBA球员继续职业生涯,他的出柜故事才算真正成功。

作者:Rachel Baig 编译:张筠青

责编:叶宣

DW.COM